Vštěpování technik 谆谆教诲
Všimli jste si, že už vymizely B body? Jak se měnili překladatelé, tak to B vypustili. ( ¯ ▽ ¯) y
Luo Binghe řekl: „Parazitováním na snech ostatních a častou změnou hostitele tvoje duchovní síla slábne. Pokud se však uchytíš na hostiteli dlouhodobě, můžeš si ji dobít a obnovit původní stav své duše.“
Odmlčel se a pak řekl: „Je možné, že jsi dosáhnul limitu a vybral si mě jako hostitele, aby ses na mě mohl vyvinout?“
Démon snů, který byl prohlédnut, to nepopřel a nebyl naštvaný. Místo toho velkoryse přiznal: „Nejsi špatný! Nemyslel jsem si, že spratek jako ty má tak široké znalosti a dobrou paměť, aby vůbec poznal můj záměr.“
Luo Binghe mu nechtěl říct, že slova, která předtím řekl, byla jen střílená od boku.
Démon snů viděl jeho klidný a soustředěný výraz a nedokázal pochopit myšlení tohoto spratka. Pokračoval: „Jen si nemysli, že tě chci mít za hostitele, ať se děje cokoliv. Talentovaných lidí mezi démony jsou tisíce a tisíce a pro tuhle čest by poklekli! Ale ty bys měl pečlivě zvážit své rozhodnutí a popřemýšlet o tom, jestli můžeš tuhle příležitost propásnout.“
Ve skutečnosti všechny ty roky oslabily jeho duši. Původně žil v démonické energii, žil si dobře a po asi osmdesáti letech kultivace se stal tvrdohlavým jako drak a živým jako tygr. Nemohl však pochopit, proč by Sha Hualing bezhlavě používala démonickou energii jako zbraň a tajně ji skrývala na těle Lua Binghe. Už neměl energii hledat jiného hostitele.
Když se ale dostal do slepé uličky, našel si nové místo k životu. V těle toho spratka byla slabá a také skrytá mocná síla. Byl pořád u vytržení. Jak to mohl nechat být?
Jakmile se rozhodl, bylo mu jedno, jak moc Binghe odmítl. Přemlouval a obtěžoval, nutil a lákal, používal všechny druhy metod, aby ho přesvědčil, aby praktikoval démonickou cestu jako on. To vše proto, aby se jeho tělo a duše mohly zase těšit ze života.
Démon snů řekl: „Dám ti čas. Měl bys sis to důkladně promyslet. Jinak bude tvoje a shizunova duše ztracena a navždy uvězněna v tomto snu. Tohle ještě dokážu zařídit!“
Luo Binghe náhle vzhlédl. V tu chvíli byl démon šokován a pozastavil se nad chladným světlem míhajícím se v očích mladého chlapce.
Luo Binghe mluvil klidně a uctivě, ale jeho hlas byl ledově chladný: „Právě teď se mnou vyjednáváš o podmínkách a můžeš mluvit o čemkoli. Ale jestli mluvíš o tom, jak ublížíš shizunovi, neodpustím ti!“
Démon snů byl dlouho v šoku, než se vzpamatoval. Ve skutečnosti byl zděšen impozantním chováním tak malého, nízko kultivovaného mladíka z lidské říše. Všechny ty stovky let co měl tu čest se všemi třemi říšemi – dokonce ani ve chvíli, kdy bylo jeho tělo zničeno, na něj nikdy žádný mocný člověk nevyvinul takový tlak, jaký teď pocítil.
Samozřejmě, že nevěděl, že tento zázrak se nazývá panovačná aura (je to výhrada hlavního hrdiny)!
Najednou se z jeskyně ozval výbuch smíchu.
„Ty spratku, opravdu sis myslel, že to myslím vážně!“
Poté, co hlas dořekl tahle slova, Luo Binghe náhle ucítil, jak mu ztěžkly končetiny. Okolí se rozmazalo a točilo, pak byla všude tma.
Binghe se probudil v dřevníku, byl bdělý a polil ho studený pot. Dokonce i jeho oblečení bylo úplně promočené.
Ve stejnou chvíli se Shen Qingqiu omráčeně posadil na posteli.
Teprve poté, co po několikerém prudkém zalapání po dechu, se konečně mohl uklidnit.
Nesrovnatelně tragické!
Proč! V původním díle byla Ning Yingying také uvržena do snu Démonem snu; tam se jí zdálo o hřejivých vzpomínkách z dětství na tatínka a maminku, trhání květin a ježdění na koních a podobně, zatímco on měl sen o tom, že ho obklopili a chtěli zmlátit čtyři lidé, pak běží jako šílený po úzké lesní cestě a zezadu ho pronásleduje obrovská ohnivá koule!
Nejděsivější věc byla ke konci snu ve snu. Démon snů mu ukázal, z čeho měl největší strach!
V temné a vlhké kobce byl zavěšen ve vzduchu s obručí kolem pasu. Necítil své čtyři končetiny. Když otevřel ústa, nebyl schopen vydat zvuk a mohl jen bezmocně křičet. Celé tělo ho pálilo.
Nevěděl, jak dlouho byl ve snu, než uslyšel zvuk otevírání dveří zvenčí. Postupně se přibližovaly kroky a na podlahu před ním se promítl lidský stín.
Inkoustově černá róba vyšívaná stříbrnou nití s krásnými, ale jednoduchými vzory. Z té osoby vyzařovala ledově chladná majestátnost, byla mnohem víc dechberoucí, než nedostatek vzduchu v podzemní kobce.
Shen Qingqiu neviděl tvář té osoby, ale bylo mu jasné, kdo to je!
Démon snů si zasloužil být legendární postavou z démonických legend. Tenhle sen byl vytvořen příliš realisticky. Zdálo se, že i vlhký pach hniloby stále přetrvává v jeho nose, takže by se vám chtělo zvracet.
Shen Qingqiu chvíli zdráhavě seděl, pak se skulil z postele a začal zvracet.
Ding dong. Všudypřítomný systém si vybral tenhle okamžik, aby se objevil s upozorněním: 【Blahopřejeme k dokončení dějové linie ‚Kouzlo Démona snů‘! Systém vás odmění 500 body cool faktoru! Pokračujte prosím ve svém úsilí! 】
Shen Qingqiu vybuchl: ‚Seru ti na mámu [1], když jsi hrozil odebráním bodů, nebylo to taky 500? Je nastavení všech těch trestů opravdu férové? Už jsem taky prošel snem v rámci snové zápletky, jak to, že mi to nepřidáš k účtu? Systéme, nehraj mrtvého, měli bychom podepsat novou smlouvu!“
V tu chvíli vrazil bambusovými dveřmi dovnitř člověk jako poryv větru.
„Shizune!“
Jakmile uslyšel ten hlas, věděl, kdo to je. Shen Qingqiu bolestivě protočil oči. Právě teď tuhle tvář nechtěl vidět! Už měl trauma! [2]
Luo Binghe se už vrhl k jeho boku a ustaraně se zeptal: „Shizune, jak se máte? Cítíte se v pořádku?“
Jsem v pořádku! Kdyby ses ode mě malinko vzdálil, byl bych na tom ještě líp!
Shen Qingqiu apaticky nasadil novou tvář a sám se postavil: „S tímto mistrem je vše v pořádku…“
Luo Binghe mu původně chtěl pomoci vstát, ale odstrčil mu ruku a nemohl se ubránit pocitu šoku.
Shen Qingqiu si skutečně nevšiml těch malých změn v jeho výrazu. Poté, co si úhledně upravil oblečení a potvrdil si, že je vzhledově v pořádku, zeptal se: „Dělal ti ten Démon snů nějaké potíže?“
Potíže? Démon snů mohl pokleknout k Luo Binghemu a zacházet s ním jako s nebesy a stále si myslet, že není dost rychlý. Shen Qingqiu to věděl, ale stejně se musel zeptat. Luo Binghe na okamžik zaváhal a pak odpověděl: „Ten démon neměl dostatek duchovní síly. Poté jsem se na ten sen rozzlobil. Shizune, setkal jste se s něčím ve snu uvnitř snu?“
Shen Qingqiu se nestydatě pochlubil: „I kdybych se s čímkoli setkal, není nic, s čím by si tento mistr neporadil!“
Promiň (:□)∠). Popravdě, opravdu se s tím nemohl vyrovnat!
Ještě doteď přemýšlel o tom traumatu. Luo Binghe byl tak blízko, že mu naskočila husí kůže, dokonce i jeho pohled byl zvláštní a vyhýbavý. Luo neměl jasno, proč je takový, ale když viděl jeho zvláštní výraz a vyhýbavé oči, jeho srdce bylo trochu úzkostné a vystrašené. Chtěl narovnat hlavu tváří v tvář a zeptat se, co udělat, aby se situace zlepšila.
Naštěstí se Shen Qingqiu velmi rychle vzpamatoval a vzpomněl si, co by měl v této chvíli jako učitel dělat. V příštím okamžiku natáhl ruku, aby uchopil Luo Bingha za zápěstí, čímž toho druhého trochu překvapil.
Shen Qingqiu přísně řekl: „Duch z Říše démonů napadl tvoji mysl, to není vtip. Binghe, uklidni se, tento mistr tě prohlédne. Nemá s tebou dobré záměry.“
Když Luo Binghe viděl shifuovu ochotu jednat s ním na rovinu, dokázal trochu uvolnit své srdce a poslušně řekl: „Ano.“
Jeho srdce bylo napjaté k prasknutí. Co kdyby byl Shen Qingqiu vytažen z říše snů a odhalil démonickou pečeť na jeho těle……
Naštěstí, i když ho Shen Qingqiu velmi pečlivě prohlížel, nenašel žádné abnormality. Kontrola samozřejmě nic neodhalila. Démon snů, který si po stovky let nahromaďoval sílu, měl zvučné jméno a bezchybné schopnosti. Ale časem by to samozřejmě vyprchalo.
Inspekce Shena Qingqiu nepřinesla žádné výsledky, ale i tak se zaměřil na Luo Bingheho. Pokud by se něco stalo, měl by mu to okamžitě nahlásit.
Luo Binghe se zeptal: „Shizune, démoni… jsou všichni neomluvitelně zlí a měli by být rozhodně zabiti?“
Shen Qingqiu, aniž by se podíval na jeho výraz, věděl, že právě teď musí Luo Binghe váhat nad záležitostmi, jako je oddělení lidí a démonů a neschopnost dobra a zla koexistovat. Nastal čas, aby znovu učil.
Shen Qingqiu se zamyslel a pak řekl: „Možná to tak není. Stejně jako se lidé dělí na dobré a zlé, mají tyto rozdíly i démoni. Teď pouze vidíme bytosti z Říše démonů, jak pronásledují lidi, ale z jiného pohledu by se mohlo zdát, že to jsou lidé, kteří ubližují nevinným démonům. Často se jedná pouze o rasové názory, díky nimž se propast mezi oběma stranami prohlubuje a prohlubuje.“
Například pravda o pronásledování otce a matky Luo Bingha toho roku. Popravdě řečeno, byli to jen dva mladí lidé, kteří byli zamilovaní, ale nebyli opatrní a přitahovali až moc pozornosti, že nakonec všichni zpanikařili.
To byl tak ohraný důvod, že už ohranější být nemůže. V moderní době se tohoto tématu týkaly všechny druhy starověkých dramat, dramat wuxia a xianxia. Tato lidská a démonská zášť však byla hlubší než moře a od pradávna až do současnosti se o ni sváděly nejrůznější bitvy. Byli příliš neortodoxní a vysloužili si odsouzení světa.
Bylo to poprvé, co Luo Binghe slyšel takhle mluvit osobu na úrovni mistra. Byl zaražen, až jeho srdce bušilo peng peng. Nuceně klidný řekl: „Shizune, to znamená, že i když existují vztahy s démony, nemusí to být zlo, že?“
Shen Qingqiu viděl, že je trochu vzrušený a taky nervózní, když čekal na jeho odpověď, a usmál se: „Dokud se neděje nic nekalého, tak pokud mají spravedlivé srdce, mohou se z nich i stát přátelé. O pomyslné hranici rozdělující dobro a zlo, nikdy nerozhoduje jedna rasa nebo říše. Navíc, démoni se přirozeně rodí se silnou duchovní silou, mnohem větší než lidé. V tomhle bodě je tvůj mistr obdivuje. Pokud svoji sílu dobře využijí, nebo využijí ke spravedlnosti, jak by to mohlo být nic jiného než dobro?“
Příslušníci démoní rasy měli vynikající přirozený talent pro kultivaci a už v deseti letech dokázali strčit talent lidí do kapsy. S různými rasami se lišily i jejich schopnosti. Lidská rasa se spoléhala na duchovní energii a rasa démonů se spoléhala na démonickou energii; Shen Qingqiu cítil, že by si měly být rovny, jen barva pleti a pocity nebyly ve skutečnosti stejné. Také nevěděl, jestli je fengshui démonů dobré nebo ne, ale velké množství démonů se narodilo plných démonické energie. Ve třech letech dokázali roztrhat živého člověka; v osmi letech uměli štípat hory a rozbíjet kámen……ehem, ehem, to už trochu přehání.
Pravdou však bylo, že mnoho lidí z Centrálních plání se mohlo kultivovat deset let, ale dosáhli pouze úrovně usměvavého dítěte. Ještě více lidí bylo jako vyschlé rybníky; jejich duchovní síla mohla být stejně dobře jako nulové vejce [3]… horší už to být nemohlo. Lidé se množili jako semena a rozhazovali listy, zato rasa démonů byla oproti nim vzácná. Kdyby to tak nebylo, už dávno by je démonská rasa bývala kolonizovala…
Po jeho slovech se Luovy oči postupně rozzářily.
Ačkoli měl spravedlivé srdce, nebyl pedantský. Protože se to nedalo eliminovat, bylo lepší toho využít. Možná by se dokonce mohl stát silným!
Dost silným, aby mohl chránit shizuna před kýmkoli, vlastníma rukama. Dost silným, aby shizun neutrpěl žádnou újmu.
Systém vydal upozornění: 【Hlavní hrdina se rozhodl praktikovat démonickou kultivaci, úroveň cool faktoru +50! 】
Úroveň cool faktoru jen 50…… Poté, co se Luo Binghe naučil démonickou kultivaci s Démonem snů, jeho síla vzrostla nejméně desetkrát. Od té doby si pak začal kupit dívky a všechno šlo dobře; říkáš mi, že úroveň cool faktoru je jen 50?
Shen Qingqiu se už nechtěl se systémem hádat. Každopádně tohle byla náhoda. Původně chtěl jen zažít potěšení z říkání takových slov. Koneckonců bylo příliš mnoho dramat, která by měla alespoň jednoho člověka, který by měl tak moudrou a prozíravou roli a říkal tyhle druhy hlubokomyslných věcí.
Poté, co byl Shen Qingqiu na chvíli zaujat tímhle otřesem nebem a zemí, objevily se mu pod očima dva tmavé kruhy, protože nemohl spát celou noc. Mávl rukou: „Je pozdě v noci. Už ti nemám co říct, rychle běž a odpočiň si.“ Luo Binghe poslušně odešel.
Ale neušel mnoho kroků, když zaslechl Shena Qingqiu za sebou volat: „Vrať se.“
Poznámka překladatele:
[1] Seru ti na mámu: prý je to nějaký slang nebo hříčka se znaky „paralyzovat“ (麻痺), které zní dost podobně jako velmi hrubá nadávka ‚ma bi‘, která zní jako ‚ser na mámu‘.
[2] Trauma: skutečné použité znaky jsou 陰影, což doslova znamená ‚stín‘.
[3] Nulové vejce: protože číslice ‚0‘ vypadá jako vejce, že? Číňané milují vtipy.
Copak asi sqq chce, hm?