SVSSS – kapitola 51

Tenhle sen je žalostný 此梦堪怜

Sha Hualing si myslela, že Luo Bingheho rozhodně nezajímá, kdo je ten druhý útočník. S největší pravděpodobností mu šlo jen o mrtvolu Shena Qingqiu, která byla ukradena, a tak rychle změnila tón a řekla: „Liu Qingge se nemůže dostat tak daleko, když tak… tak… sám! Vaše podřízená si vezme lidi a bude ho okamžitě pronásledovat!“

Luo Binghe řekl: „Není třeba.“

Sha Hualing se zachvěla, její srdce bylo ledově chladné, když se v něm objevila nejasná předtucha.

Jen slyšela Luo Bingheho chladně říkat: „Půjdu sám. Zavolej Mo Beijuna.“

Tentokrát Shen Qingqiu konečně poznal, jak jemný byl Luo Binghe v minulosti, když kontroloval krevní parazity v jeho těle.

Pokud Binghe skutečně chtěl někoho zabít pomocí své prastaré démonské krve, pak neexistoval způsob, že by to byla jen bolest v podobě rázových křečí. Mohl vás přimět, abyste si přáli být spíš mrtví než živí, že byste trpěli tak velkou bolestí, že byste nemohli ani stát rovně nebo mluvit. Mohli jste se válet jen po podlaze, a když to skončilo, jen jste tam leželi jako mrtvola, ale agónie ve vašem těle se nezmenšila ani o kousek. Neexistoval způsob, jak byste mohli čekat, že se bolest otupí, nebo že si na ni zvyknete.

Když zuřivost z bojů pominula, Luo Binghe si konečně vzpomněl, že má stále něco jako prastarou démonskou krev.

Osoba, která využila chaosu a odvlekla ho právě před chvílí, ho s největší pravděpodobností už přivedla na bezpečné místo. Při chůzi zpomalil a podpíral ho. Shen Qingqiu chtěl sedět, ne chodit, ale už neměl sílu mluvit. Chvíli ho vláčeli, víc mrtvého než živého, než ten člověk konečně zjistil, že něco není úplně v pořádku.

Položil Shena Qingqiu na zem. Jeho hlas byl jemný a osvěžující a mluvil trochu pomalu. Vypadal jako mladý muž a v hlubokém znepokojení se zeptal: „Jak jste na tom? Zranil jste se právě?“

Shen Qingqiu trochu pohnul rty, ale stále neměl sílu říct jediné slovo. Právě teď měl pocit, jako by v jeho cévách byly miliony a miliony parazitických červů, kteří měli karneval, kousali a roztahovali se, kroutili se a svíjeli. Připadalo mu to nechutné i mučivé.

Díky tomu se zdálo, že když Luo Binghe v minulosti kontroloval krevní parazity v jeho těle, neměl vůbec žádnou zlobu. Místo toho byl v podstatě extrémně něžný, jako by ho jen trochu škádlil.

Shen rychle prolistoval všechny různé úspěchy a čestné skutky, které získal pod nátlakem Systému během posledních několika let, a skutečně měl pocit, že je to absurdní a komické. Jaká část příběhu se pokazila, že způsobilo, že se k němu Luo Binghe choval takhle?! Shen Qingqiu věděl, že on sám byl od narození neomylně muž jako poleno. Nebylo třeba pochybovat o sexuální orientaci Luo Bingheho. Tak čí to byla přesně chyba?

Už nebylo potřeba o tom přemýšlet. Pokud se postavy rozpadaly, pak to byl rozhodně problém autora. Všechno to byla vina Letadla střílejícího k nebi!

Shen se jen suše zasmál, než ho okamžitě zasáhla intenzivnější bolest a znovu se několikrát vyválel po zemi. Zdálo se, že tímhle způsobem by to mohlo trochu zmírnit bolest.

Nemohl se dlouho převalovat, než ho zadržela osoba, která se dotkla Shen Qingqiuova čela a tváří. Jeho řídké vousy už skoro úplně spadly a polil ho studený pot. Osoba pokračovala v hlazení směrem dolů, dokud se nedotkla hrudi a břicha.

Z nějakého důvodu se stala všechna místa, kterých se dotkl, o něco snesitelnější. Shen zalapal po dechu a nemohl si pomoct, ale řekl: „Uh, můj drahý příteli, kde… se mě dotýkáš?“

Kdyby to byla minulost, opravdu by ho nezajímalo, kde se ho ostatní lidé (zejména osoby stejného pohlaví) dotýkají. Mohli se ho dotýkat, kdekoli chtěli, poslužte si prosím, jak chcete. Ale od té doby, co mu Luo Binghe otevřel řadu dveří do zcela nového světa, dostal pohled na svět, který si Shen Qingqiu vytvořil během posledních zhruba dvaceti let, těžkou ránu. Od nynějška bude muset používat zcela nový pohled a citlivý přístup k okolnímu dění.

Zejména problém spřátelit se s osobami stejného pohlaví!

Ta osoba vydala „ach“ a spěšně ho pustila. Omluvil se: „Omlouvám se. Já… neudělal jsem to schválně.“

Shen Qingqiu řekl: „Ne, ne, ne! Pokračuj a dotýkej se! Prosím pokračuj! Děkuju!“

Nebyla to chyba. Když ho ta osoba pustila, Shena Qingqiu okamžitě zavalila zase bolest. Zdálo se, že ta osoba… dokáže skutečně uklidnit prastarou krev démonů!

Shen Qingqiu otočil hlavu. Pod měsíčním světlem nedokázal rozeznat rysy toho druhého, ale víceméně to byl obrys někoho s jasnými a delikátními rysy. Jeho oči byly extrémně průzračné, pohlcovaly a odrážely postavu Shena Qingqiu a jasné, zářící měsíční světlo jako rosa.

Shen se podíval do těch očí a slabě si na něco vzpomněl, ale než se nad tím mohl hlouběji zamyslet, jeho hlava najednou měla pocit, jako by explodovala. Bolelo to tak moc, že ze sebe vydal tiché zasténání, než zabořil hlavu dolů a prudce praštil pěstí o zem.

Najednou cítil, jak ho někdo zvedá za zadní část róby. Pocítil bolest v dolní čelisti, když mu násilím otevřeli ústa a dovnitř mu vlili tekutinu. Jazyk mu znecitlivěl kyselým refluxem ze žaludku a nemohl rozeznat, jakou má tekutina chuť, ale určitě to nebylo nic, co by chutnalo dobře. Dusil se a chtěl to vyplivnout, ale ten člověk mu zakryl ústa. Přestože jeho pohyby byly rázné, jeho tón byl extrémně jemný a přesvědčivý: „Spolkněte to.“

Shenovi prudce poskočilo hrdlo a v tu chvíli onu tekutinu skutečně spolkl. Z koutku úst mu stékalo trochu neznámé tekutiny a on sklonil hlavu a prudce zakašlal. Muž stál stranou a poplácal ho po zádech, čímž mu pomohl uklidnit se.

Šokující bylo, že poté, co se mu tekutina dostala do úst a žaludku, agónie ze žravých krevních parazitů, která ho trápila celou cestu, rychle zmizela.

Jeho tělo se cítilo lépe, ale místo toho se mu sevřelo srdce. Jednou rukou popadl oblečení na mužově hrudi. „Co jsi mi dal pit?“

Druhá osoba rozevřela ruku Shena Qingqiu, prst po prstu, a sundal si ji z hrudi. Mírně se usmál a řekl: „Ještě to bolí?“

Už to nebolelo. Už to opravdu nebolelo. Ale důvod, proč to bylo děsivé, byl ten, že už to nebolelo. Nikdy neslyšel, že by něco jako prastará démonská krev měla protijed!

Když se mu chuť pomalu vrátila do jazyka, cítil, jak chuť krve v jeho ústech ještě zesílila. Intenzivní do té míry, že se mu chtělo skoro zvracet. Původní dílo uvádělo velmi jasně: neexistoval žádný lék, který by byl účinný proti pradávné démonské krvi.

Pouze prastará démonská krev mohla udržet prastarou démonickou krev pod kontrolou.

Sakra.

Nejenže ji vypil dvakrát, ale vypil prastarou démonickou krev dvou různých lidí.

Zatraceně, cítil, že by mohl být opravdu považován za někoho, kdo v tomhle světě nemá předchůdce ani nástupce.

Poté, co si to rozmyslel, si vesele povzdechl a převrátil se.

Zvuk trhání masa.

Doprovázený vzdáleným a chraplavým zvukem ubohého jekotu.

Shen Qingqiu si přitiskl ruce na spánky a scéna před jeho očima se pomalu vyjasnila.

Oceán krve. Hora mrtvol.

Luo Binghe stál jako kůl v onom prostředí podobném očistci. Byl celý v černém, takže se oblečení nedalo obarvit barvou krve, ale polovinu obličeje měl postříkanou tmavě červenými stříkanci. Meč v jeho ruce se zvedal a padal bezcitně jako stroj.

Původně, když Shen Qingqiu uviděl Luo Bingheho, obraz, jak objímá jeho vlastní mrtvolu a kutálí se s ní z postele, se měl v jeho mysli vynořit sám od sebe a mělo být těžké dívat se přímo na něj. Ale právě teď Binghe ve skutečnosti masakroval věci, které vytvořil ve své vlastní vysněné krajině. Bylo to stejné, jako když vzal nůž a použil ho k bodnutí do mozku. Jaký byl rozdíl?

Kdyby nebyl psychicky zřízený, pak by něco takového udělal jen šílenec!

I když Shen Qingqiu vždy rád říkal, že Binghe byl masochista a rád se mučil, neexistoval způsob, jak by se mu Shen mohl vysmát a najít si čas, aby si ho podal, když se mučil do takové míry.

Luo Binghe zvedl hlavu a podíval se na něj zamlženýma očima, jako by jeho mysl byla nejasná. Ale ve chvíli, kdy jeho oči odrážely postavu Shena Qingqiu, okamžitě se rozzářily a on hodil svůj dlouhý meč daleko, daleko stranou. Skryl si zakrvácené ruce za zády a tichým hlasem zavolal: „Shizune.“

Poté si náhle vzpomněl, že i jeho obličej je krvavý, a rukávy si otřel stopy krve na polovině obličeje, jako by se chtěl zachránit. Ale čím víc se utíral, tím to bylo špinavější a byl stále neklidnější jako dítě, které bylo přistiženo při činu za to, že něco ukradlo.

Poprvé to bylo těžké, ale podruhé snadné. Shen Qingqiu měl nyní zkušenosti s předstíráním, že je produktem umělé inteligence, takže se cítil docela klidně. Když promluvil, snažil se, aby jeho hlas byl jemný. „Co to děláš?“

Binghe tiše řekl: „Shizune, já… zase jsem tě ztratil. Tento žák je k ničemu. Nedokáže ochránit ani tvé tělo.“

Když slyšel tuhle odpověď, výraz a stav mysli Shena Qingqiu byly podobně komplikované.

Takže právě tehdy, když brutálně masakroval věci, které vytvořil ve své snové scenérii, by se dalo považovat, že… sám sebe káral?

Při pohledu na to, jak zručný v tom Binghe byl, se Shen Qingqiu obával, že to nebylo poprvé, co to udělal. Není divu, že Binghe nedokázal ani rozlišit, jestli byl minule výplodem jeho fantazie nebo vetřelcem z vnějšího světa.

Shen Qingqiu si povzdechl a chvíli přemýšlel, než ho tiše utěšil: „To je v pořádku, když jsi ho ztratil. Já ti to nevyčítám.“

Luo Binghe na něj nechápavě zíral. „…ale to je to jediné, co mi zbylo.“

Shen Qingqiu se náhle neodvážil podívat se mu přímo do očí. Mohl Luo Binghe skutečně pět let objímat jeho prázdnou schránku, kterou Shen Qingqiu už ani nechtěl?

Hlas Luo Bingheho náhle ochladl. „Po městě Huayue jsem přísahal, že už v tomhle životě shizuna nikdy neztratím. Ale stejně jsem nechal někoho jiného, aby tě ukradl.“

Zášť a tmavě rudá barva v jeho očích byly podobně rozbouřené a zakořeněné. Meč, který odhodil, vyletěl na jeho přivolání do vzduchu a probodl hruď několika „lidí“, kteří umírali a bojovali. Zvuk křiku naplnil jeho uši a Shen Qingqiu ho spěšně zadržel a pokáral: „Nebuď lehkomyslný. I když je to jen sen, je to stejné jako ublížit si. Neříkej mi, že jsi zapomněl!“

Luo Binghe by samozřejmě nezapomněl. Díval se přímo na Shena Qingqiu, než ho chytil za hřbet ruky. Až po dlouhé odmlce řekl: „Vím, že jsem ve snu. Jen ve snu bys mě takhle káral, shizune.“

Když to uslyšel, Shen se náhle probudil do reality. Špatný. Špatný.

Nemohl se takhle chovat k Binghemu. Pokud jste s někým neměli takový záměr, neměli byste mu dávat naději. Čím větší naděje, tím větší zklamání. Zůstal by nadále v deliriu a také by se zvýšila pravděpodobnost, že se zblázní.

I kdyby to bylo ve snu, stejně to neměl takhle natahovat. Musel se pevně rozhodnout, jinak pokud bude jejich vztah nadále nejednoznačný, povede to jen k neštěstí. Shen pevně stáhl ruku a upravil výraz ve své tváři, přijal svůj nejlepší rezervovaný a nepřístupný výraz, než se otočil a odešel.

Když dal Binghemu košem, ten byl na chvíli omráčený, ale okamžitě ho dostihl. „Shizune, vím, že jsem se mýlil.“

Shen chladně řekl: „Pokud víš, že jsi se mýlil, pak mě nenásleduj.“

Luo Binghe úzkostlivě řekl: „Už dávno jsem toho litoval, ale nikdy jsem nevěděl, jak ti to říct. Jsi pořád nahněvaný, že jsem tě donutil k sebedestrukci duše? Už jsem kompletně opravil duchovní síť v shizunově těle, vůbec se tě nesnažím oklamat! Dokud budu moct vstoupit do mauzolea, určitě najdu způsob, jak tě znovu vzkřísit.“

Shen Qingqiu neodpověděl a váhal, zda má nebo nemá říct něco trochu krutějšího, aby na tuhle myšlenku zapomněl. Ale Binghe se k němu náhle přiřítil a zezadu ho objal, pevně ho držel a odmítl se pustit, i kdyby se válel po zemi a křičel. Celé tělo Shena Qingqiu ztuhlo, když ho držel v objetí, a měl pocit, jako by ho hladilo něco opeřeného, takže mu všechny jemné chloupky vstávaly. Sebral energii do ruky, ale stejně nakonec nevystřelil. Zatnul zuby a vydal ze sebe jediné slovo: „Vypadni!“

Řekl, že po očernění se nevydají tragickou cestou! Nesmýkej se mnou sem a tam!

Luo Binghe se choval, jako by ho neslyšel. „Nebo se shizun zlobí kvůli tomu, co se stalo ve městě Jinlan?“

Shen Qingqiu řekl: „Správně.“

Binghe se stále odmítal pustit a zamumlal: „Když jsem se poprvé vrátil z Nekonečné propasti, věděl jsem, že shizun oznámil vnějšímu světu, že mě zabila rasa démonů. Zpočátku jsem si myslel, že shizun je hodný a stále ke mně chová nějaký přetrvávající sentiment a že nechce, abych ztratil svou pověst. Když jsme se setkali a viděl jsem shizunův postoj, nečekaně jsem dostal strach, že to bylo zase jen moje zbožné přání. Bál jsem se, že důvod, proč mi shizun zatajil pravdu, byl jen proto, že jsi měl pocit, že by to pošpinilo tvé jméno, kdyby ostatní zjistili, že jsi vychoval démona.“

Mluvil pateticky a z úst mu padaly věty jedna za druhou, jako by se bál, že ho Shen Qingqiu hrubě přeruší a nenechá ho pokračovat. „Opravdu nejsem ten, kdo vypustil rozsévače. V té době jsem byl tak naštvaný, že jsem byl zmatený, a tak jsem nechal shizuna zavřít do vodní kobky… Už dlouho jsem věděl, že jsem se mýlil.“

Pokud by to byl Luo Binghe z reality, možná by nikdy nenastala chvíle, kdy by chrlil svoje slova tak vytrvale a nebral ohledy na svůj image. Bylo pravděpodobné, že se někdy odvážil tolik bloudit ve snu, který vytvořil. Kdyby ho teď Shen Qingqiu odstrčil, bylo by to jako dát uslzené, třesoucí se dívce se zlomeným srdcem facku přímo do tváře. Bylo by to opravdu příliš kruté.

Shen Qingqiu se cítil empaticky a velmi dojatý, ale také měl pocit, že to všechno bylo nesmírně směšné. Co bylo směšnějšího než zjištění, že člověk, před kterým jste během posledních let všemožně utíkali, vás ani nechtěl zabít, ale místo toho vás chtěl přefiknout? Ale bez ohledu na to, jestli to bylo zabíjení nebo šu*ání, konečný výsledek byl stále stejný. Shen Qingqiu by pořád utíkal tak rychle, jak by mohl.

Jedna osoba chtěla vidět druhou, ale nemohla, a tak pět let objímala mrtvolu. Druhá osoba chtěla udělat vše, co mohla, aby se první osobě vyhnula, ale pořád měla pocit, že ho vidí až příliš.

Ruce Shena Qingqiu byly ztuhlé. Zvedl je, než je znovu spustil, sevřel je v pěst, než se uvolnil. Nakonec skončil s povzdechem a poplácáním po hlavě, která byla ještě vyšší než on.

Pomyslel si: „Nebesa, opravdu jsem prohrál!“

Jeho harém stranou, naprosto dokonalý temný hlavní harémový hřebec neměl nikoho jiného a byl stále panic. Už takhle dopadnul, takže pokud by Shen Qingqiu pokračoval v ranách pod pás, bylo by to příliš nelaskavé. Shen Qingqiu prohrál s Luo Binghem, který se sám stal velmi tragickým, stejně jako jeho vlastní sympatie.

Luo Binghe ho okamžitě pevně chytil za ruku. Shen cítil, že kůže Bingheho dlaně je na hřbetu ruky mírně nerovná, a když se podíval zblízka, zjistil, že je to rána od meče.

Shen nejprve nechápal, proč má na těle tolik jizev, ale v tu chvíli si najednou vzpomněl. Během jejich nočního setkání ve městě Jinlan s ním Binghe celou cestu hrál hru na kočku a myš. Když ho konečně chytil, Shen ho bodl. V té době Binghe chytil ostří meče Xiu Ya přímo vlastní rukou.

Pokud jde o ránu na jeho hrudi u srdce, Shen na ni nemohl zapomenout. To bylo zranění z doby, kdy ho omylem bodl, když ho tlačil dolů do Propasti během Konference aliance nesmrtelných.

Zdálo se, že pokaždé, když šel bodnout Bingheho, ten ani jednou neuhnul. Nikdy se mu nevyhýbal ani mu neuhl, ale postavil se mu čelem, nechal Shena Qingqiu, aby ho bodl, což mu umožnilo ho propíchnout. To byl přesně důvod, proč ho Shen zasáhl, i když v obou případech ho Shen ve skutečnosti nechtěl bodnout. Poté, co byl pobodán, si Luo Binghe ani neošetřil rány. Místo toho je záměrně konzervoval.

***Kdopak je ten záhadný cizinec, který unesl Shena?

One comment on “SVSSS – kapitola 51”

  1. Adel says:

    Hele, to snad už dočtu a pak se zase vrhnu na Thousand Autumns.

    AAAAAAAAAA MOJE ZLATÍČKO

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *