Shenshang – kapitola 2

Jaká škoda

He Xiyun byla nespokojená.
Sekta Qixian byla jen malá sekta podporovaná klanem Jianxue, mnohem niže než její vlastní sekta.
Ale když jste na cizí půdě, jednejte ne kvůli mnichovi, ale kvůli Buddhovi. Odvážila se urazit sektu Qixian, ale neodvážila by se urazit klan Jianxue před sektou Qixian.

*Ne kvůli mnichovi, ale kvůli Buddhovi: dělat něco z ohledu na někoho jiného. V tomto případě jsou na území sekty Qixian, ale měli by být tolerantní kvůli klanu Jianxue.

Zatímco He Xiyun váhala, Changming udělal krok vpřed.

Vůdce žáků sekty Qixian si je prohlédl od hlavy až k patě.

Očividně ti dva nebyli jen obyčejní vesničané nebo vandráci z daleka. Přestože vypadali utahaní po dlouhé cestě a unavení, meč v ruce He Xiyun prozradil její identitu.

„Jsem Lin Han. Chtěl bych se zeptat, jaká jsou ctěná jména těchto dvou daoyoů? Pod kým studujete? Toto místo je pod ochranou sekty Qixian. Pokud budete mít čas, můžete nás následovat na horu a dát si šálek horkého čaje.“

Jeho postoj nebyl nadšený, ale byl mnohem zdvořilejší než předtím.

He Xiyun: „Děkuji, daoyou. Jsem He Xiyun, z hory Qingbei. Jen procházím kolem a neměla jsem v úmyslu vás rušit.“

Když sepjala ruce v pozdrav, jednu ruku vložila do druhé před hrudníkem tak, že záměrně ukázala pochvu svého meče, aby druhá strana viděla symbol její sekty, čímž dala najevo, že nelže.

Klan Jianxue měl mnoho nepřátel, ale hora Qingbei nebyla jedním z nich.

Lin Han přikývl, polevil na ostražitosti a převzal iniciativu, aby dále vysvětlil.

„Dnes jsme šli do vesnice Qingshui vybrat nové učedníky. Nebyli jsme tak zdvořilí, jak jsme měli být, daoyouové, prosím odpusťte nám. Nebude na škodu, když přijdete do naší sekty a chvíli počkáte. Promluvím si s vámi, až tady skončím.“

He Xiyun zdvořile odmítla: „Musím nahlásit něco důležitého své sektě, takže spěchám zpátky ke svému mistrovi. Prosím, odpusťte mi, že tu nemohu zůstat. Navštívím vás někdy jindy.“

Její shixiong byl mrtvý, takže její výraz byl stále plný smutku. Lin Han se jí podíval do očí a cítil, že její slova se zdají být pravdivá.

„Pokud je to tak, pak…“

„Vaše sekta nabírá učedníky, myslíte si, že jsem dostatečně kvalifikovaný?“ Changming náhle promluvil, Lin Han zaskočený.

He Xiyun vysvětlila jeho situaci: „Bratr Changming je daoyou, kterého jsem potkala na své cestě. Zachránil mi život, a tak jsem ho chtěla pozvat na horu Qingbei jako hosta.“

Changming: „Byl jsem těžce zraněn, ztratil jsem své dovednosti a neustále se mi točí hlava, takže mé myšlenky jsou neuspořádané. Obávám se, že by pro mě bylo neblahé absolvovat tak dlouhou a obtížnou cestu. Rád bych věděl, jestli má vaše škola nějaké volné pozice pro vnější žáky?“

Nejprve se Lin Han podíval na skupinu sedmi až osmiletých dětí, které čekaly na výběr, a poté na Changminga. Výsledek byl jasný: naše sekta Qixian hledá učedníky, není to pečovatelský ústav.

Kromě toho, původ této osoby nebyl znám. Lin Han si nemohl být jistý, že není špión nebo nepřítel. Jak může sekta Qixian jen tak někoho přijmout?

„Daoyou Line, my tak moc mluvíme, ale vy musíte řešit své vlastní záležitosti.“

He Xiyun zatáhla za cíp Changmingova rukávu a odtáhla ho stranou.

„Bratře Changmingu, sekta Qixian je podporována klanem Jianxue, ve skutečnosti nejsou nic zvláštního. Bude pro tebe lepší jít se mnou na horu Qingbei. Zelené kopce a průzračná voda tam vyléčí tvoje zranění.“

Changming: „Obávám se, že bych se tam ani nedostal. I když se nemůžu stát vnějším učedníkem, pořád můžu najít místo na úpatí hory, kde se usadím a vyléčím svá zranění.“

He Xiyun na chvíli zaváhala: „Potom…“

„Až se mé rány úplně zahojí, půjdu za tebou na horu Qingbei.“

Changming jí věnoval uklidňující úsměv.

He Xiyun měla na paměti smrt jejího shixionga, takže nemohla říct, že s ním chce zůstat.

Potkali se náhodou, jako maličké ostrůvky plovoucího okřehku, ale nebyli to bezmocní cestovatelé v zoufalé situaci jako předtím.

Poslední dva nebo tři dny mu z tváře setřely melancholii, možná proto, že se jeho vzpomínky pomalu vracely, a teď se zdál vzdálenější a živější, jasný jako měsíc. A tenhle úsměv –

Kultivátoři by se neměli nechat zmást vzhledem, protože to je ta nejnespolehlivější věc na světě. Ale, kromě nesmrtelných a Buddhů, kdo dokáže odpoutat mysl od věcí a osvobodit se od světských tužeb?

Zdálo se, že He Xiyun něco pochopila, spěšně odvrátila svůj pohled a neochotně se usmála.

„No, když už jsi se rozhodl, pomůžu ti přesvědčit daoyou Lina. Hora Qingbei není velká sekta, ale i tak za něco stojíme. Až oznámím učiteli, co se stalo, vrátím se sem, abych se s tebou sešla.“

Vrátila se, aby našla Lin Hana, vytáhla z rukávu zelenou nefritovou sponku do vlasů a podala mu ji.

„Daoyou Line, Changming je vážně zraněný a opravdu nemůže cestovat na dlouhé vzdálenosti. Můžete ho nechat na chvíli usadit se ve vaší škole? Po nějaké době se pro něj vrátím.“

„Tohle…“ Lin Hanův pohled padl na sponku do vlasů.

He Xiyun se usmála a řekla: „Tuto sponku do vlasů vyrobil můj shishu Lingfei, který je známý navrhováním zbraní. Není to známá zbraň, ale je vhodná pro ženskou sebeobranu. Daoyou Lin ho může dát své milé nebo své starší. Přijměte ji jako dárek na našem prvním setkání.“

*Shishu: učitelův mladší bratr, aka bojový strýc

Lin Han nemohl spustit oči z té vlásenky.

Upřímně řečeno, sekta Qixian nebyla bohatá sekta.

Nebyl hlavním žákem, takže Lin Han dostával ještě méně prostředků.

Nebylo pro něj snadné získat právo, aby vykonával poslání asistovat při výběru učedníků mimo sektu. Myslel si, že to bude lukrativní mise, ale vesničané, kterým byl přidělen, měli průměrné příjmy a nedokázali vydat nic, co by dalo najevo jejich úctu.

Právě teď Lin Han prohodil několik náznaků, které naznačovaly, že ti, kteří splňují určité podmínky, budou mít při výběru přednost a budou mít větší šanci stát se učedníky, ale žádné z těch pošetilých dětí to nepochopilo.

A teď tu byla He Xiyun, první člověk, který mu něco dal poté, co sestoupil z hory.

Lin Han váhal, ale musel její nabídku odmítnout.

„Obávám se, že to odporuje pravidlům…“

He Xiyun se usmála a řekla: „Daoyou Changming není dítě, takže nemůže začít trénovat od nuly. Pokud existuje nějaká nekvalifikovaná práce, můžete ho ji nechat dělat, aniž byste plýtval místem pro učedníky.“

Lin Han se podvolil: „V kuchyni vnějšího kruhu chybí kuchař…“

Pokynul Changmingovi, aby přišel blíž.

„Umíš vařit?“

Changming: „Trochu.“

Lin Han: „Co umíš uvařit?“

Changming chvíli přemýšlel: „Počítají se míchaná vejce s cedrelou?“

Lin Hanovi zacukaly koutky úst. Zeptal se v duchu, právě jsi ucítil vůni přicházející z domu za rohem, kde dělají míchaná vajíčka s cedrelou, co?

Changming se zdál být upřímný: „Jsem velmi chytrý, takže se učím rychle.“

Vyřizování pochůzek pro kuchyni nevyžaduje žádné kultivátorské dovednosti a nezáleželo ani na tom, zda jídlo, které vytvoří, je dobré nebo ne – stejně to jídlo nebude pro Lin Hana, protože učitelé a shixiongové z vnitřního kruhu nechodí jíst do vnějšího kruhu.

Lin Han hodil vlásenku do rukávu a bez váhání souhlasil.

Ale He Xiyun nebyla klidná. Nerada se s ním rozloučila a neustále mu radila.

„Ačkoli sekta Qixian nemá špatné výsledky, podporuje ji klan Jianxue. Měl bys být velmi opatrný a nikdy nedělat unáhlená rozhodnutí.“

Changming řekl: „Děkuji za vlásenku, najdu pro tebe lepší, až se příště setkáme.“

He Xiyun to považovala pouze za prostou zdvořilost, ale teď byli oba tímto slibem vázáni, takže byla také spokojená.

Po rozloučení s He Xiyun se Changming, člověk s amnézií, oficiálně stal členem kuchyňského personálu ve vnějším kruhu sekty Qixian.

*

Uplynuly tři měsíce.

Pro sektu Qixian byla nabídka útočiště pro Changminga jen epizodou, která nestojí za zmínku.

V tu chvíli, kromě výběru nových žáků, se v sektě Qixian odehrávala další důležitá událost. Byla to svatba nejmilovanějšího žáka pod mistrem sekty, Liua Xiyu, který se ženil s dcerou z rodiny Xiao.

Po mnoho generací byli lidé z rodiny Xiao úředníky a talentovaný génius této generace Xiao Cangfeng nebyl výjimkou. Ačkoli on sám ještě nebyl ženatý, jeho neteř dosáhla věku pro vdávání a k jejich branám přicházel nekonečný proud lidí, aby požádali o její ruku. Nakonec to byla sekta Qixian, která byla vybrána.

Důvodem nebylo jen to, že Liu Xiyu jako nejdražší přímý žák mistra sekty Qixian, ji v budoucnu pravděpodobně převezme, ale také to, že ho jeho talent proslavil jako zázračné dítě století. Byl velmi mladý, ale už uměl zahrát Qixing na guqin, poklad sekty Qixian. Jednoho dne se dostal na další kultivační úroveň a jeho duchovní síla vzrostla a přilákala draky a fénixe.

*Guqin (ku-čchin): sedmistrunná citera. Qixing znamená „sedm hvězd“ (je to skladba?), Qixian znamená „sedm strun“.
*Přitahování draků a fénixů: říká se, že fénixové se objevují, když se narodí génius. Také jako popřát novomanželům sto let smíření.

Pokud se nestane nic neobvyklého, Liu Xiyu se velmi pravděpodobně stane mistrem sekty Qixian a bude slavný.

Takový neobyčejně šťastný člověk, i když pocházel z malé sekty, byl dost hodný na to, aby se dokonale hodil k dceři rodiny Xiao, byli skutečně šňůrou perel a nefritu.

*Šňůra perel a nefrit: dokonalý pár

Blížil se den svatby a do sekty byly přijaty desítky nových učedníků – jedna po druhé přišly dvě šťastné události. Vše bylo vyzdobeno lucernami a barevnými stuhami a sekta sršela radostí.

Ale pro šéfkuchaře He, který měl na starosti kuchyni ve vnějším kruhu, tyto věci nebyly tím nejlepším scénářem.

Velké sekty byly rozděleny na vnitřní a vnější kruh.

Takzvaný vnější kruh sestával z kandidátů na to, aby se stali žáky ve vnitřním kruhu, a jejich kvalifikace byla průměrná. V jedné třídě seděly spolu desítky nebo dokonce stovky lidí, což není zdaleka tak dobré jako individuální trénink vnitřního žáka.

Jednoduše řečeno, jejich pozice byla podobná pozici „tatínek nezbožňuje a matka nemiluje“.

*Tatínek nezbožňuje a matka nemiluje: v tomto případě nedostatek schopností.

Šéfkuchař He míval špatnou náladu. Všichni vnější učedníci se v tomto bodě shodli.

Měl však příbuzného ve vnitřní sektě, který zastával vysoké postavení. Šéfkuchař míval sice špatnou náladu, ale stále si udržel svou pozici šéfkuchaře. Bez ohledu na to, co si vnější učedníci mysleli, museli být před ním zdvořilí.

Ale byly chvíle, kdy byl potěšený i šéfkuchař.

V tuto chvíli si povídal se správcem vnitřního kruhu.

„Sice to nevíš, ale od té doby, co tu začal pracovat Changming, jsem se zbavil mnoha problémů. Naštípání dříví, sbírání fazolí – nemusím říct ani půl věty a už je vše hotovo. Je mnohem lepší než ti líní a lstiví asistenti z dřívějška. Všechno mám připravené. Jestli po nějaké době ještě bude mít další dispozice, vezmu ho za žáka, ať převezme plášť!“

Správce se usmál a řekl: „Málokdy tě vidím, jak se někým chlubíš! Je tak dobrý?“

Šéfkuchař He: „Nemůže být? Oh, řekni jméno toho člověka a on se objeví, Changmingu, pojď, pojď, pojď sem!“

Když Changming odložil dříví a přiblížil se, představil ho šéfkuchař He.

„Tohle je správce Zhang. Je zodpovědný za organizaci oslav ve vnitřním kruhu. Tentokrát svatbu shishu Liua naplánoval celou správce Zhang.“

Liu Xiyu byl mladý, ale hlavní žák, takže jeho pozice v sektě byla vysoká. Nebylo nic špatného na tom, že mu šéfkuchař He říkal shishu.

Správce Zhang se podíval na Changminga.

Na rozdíl od těch mladých učedníků, kteří se začali kultivovat v dospívání, tomuto člověku bylo alespoň dvacet nebo třicet.

Vypadal energicky a spolehlivě, ale byl opravdu až příliš elegantní, dokonce více než Liu Xiyu, který byl známý jako ‚Nefritový gentleman‘.

Neměly by vzhledem k jeho vzhledu učednice z vnějšího kruhu bojovat o jeho přízeň?
Tato směšná myšlenka mu probleskla myslí a přiměla správce Zhanga k úsměvu.

„Nechceš se kultivovat? Souhlasíš s tím, že budeš kuchařem jako šéfkuchař He?“

Changming řekl: „Nemám dobré zdraví a nejsem vhodný pro kultivaci. Šéfkuchař He byl ochoten mě přijmout a pomáhat mu s prací mi stačí.“

Správce Zhang věděl něco o medicíně, a tak mu vzal zápěstí, aby zkontroloval jeho puls, a potvrdil Changmingova slova.

„Jaká škoda,“ správce Zhang mimoděk vyjádřil lítost.

Kdyby se mohl kultivovat a jeho talent by byl dobrý, s přihlédnutím k času by se z něj mohl stát další ‚Nefritový gentleman‘.

Changming se nestaral o kultivaci. Řekl šéfkuchaři Hemu: „Nejdřív půjdu naštípat dříví.“

Teď se našel člověk, který mu pomáhal, a tak se šéfkuchař He mohl věnovat přípravě pokrmů. Jeho nálada se hodně zlepšila. Smál se.

„Běž, běž.“

Changming sepjal ruce v gesto před sebe a odešel. Oba lidé pokračovali v povídání.

„Myslíš, že shishu Liu může tentokrát prorazit stejně hladce? Pokud ano, stane se prvním člověkem v historii, který ve věku pětadvaceti let prolomí osmou úroveň Písma Pixia!“

„I když prolomí, bude druhý.“

„V žádném případě, byl někdo rychlejší? Který starší z naší sekty je první?“

„Není členem této sekty, je to Jiufang z démonické sekty.“

„Jiufang? Právě ten Jiufang, který nejprve vstoupil do taoistické sekty, pak vstoupil do buddhistické sekty, vzbouřil se proti buddhismu a taoismu, stal se démonickým kultivujícím a nakonec se obrátil dokonce i proti konfucianismu?“

„Ano, přesně ten.“

„Opravdu měl něco společného s touto sektou? Písmo Pixia je tajná metoda této sekty, která se nepředává nepříbuzným lidem, a hlava sekty mu ji půjčila?!“

„Nebylo to tak, že by mu bylo půjčeno, bylo ukradeno! Vzal si ho na tři dny a tři noci, aniž by se zeptal, a pak ho znovu vrátil s tím, že v Písmu Pixia jsou nedostatky, které nelze napravit, a že je nemožné, aby ho lidé kultivovali do deváté úrovně. Bývalý mistr sekty Song byl tak naštvaný. Není to nic, s čím bychom se měli chlubit, proč bychom to šířili dál? Mám podezření, že mistr sekty Song zemřel brzy, protože si to nechtěl přiznat. Násilně se pokusil prolomit osmou úroveň Písma Pixia, ale selhal a zahynul. Slyšel jsem, že jeho smrt byla hrozná. Učedníci, kteří přišli pro jeho kosti, byli všichni vyděšení…“

„Hej, to stačí, přestaň to popisovat! Promluvme si o něčem jiném, když je den velkého veselí. Viděl jsi snoubenku shishu Liua?“

„Viděl jsem ji z dálky…“

Hlasy zněly za jeho zády, byly stále slabší.

Changming prošel kolem kuchyně, zvedl bambusový koš od paty zdi a šel dolů po svahu hory. Chystal se vykopat pár bambusových výhonků v lese v polovině hory. Šéfkuchař He řekl, že se večer chystá vařit bambusové výhonky a pečené maso.

Většina jídla z vnějšího kruhu se dává učedníkům, ale malá část je přirozeně ponechána pro kuchaře. Velikost porce však určoval šéfkuchař He, který měl poslední slovo. Proto se stal osobou, kterou většina učedníků z vnějšího kruhu nemohla urazit.

V polovině cesty se síla, kterou používal, když se opíral o zem bambusovou tyčí, náhle zvýšila – Changming se mírně sklonil a zalapal po dechu. Nemohl se pohnout, jako by ho zmrazil tisíciletý mráz. Krev se mu nahrnula do srdce jako vzedmutá vlna, která ho mohla téměř utopit. Bolest přišla náhle, ale nebylo se čemu divit.

Od té doby, co vyšel ze Žlutých pramenů, měl Changming čas od času takové výbuchy bolesti. Přestože jeho paměť byla poškozena, stále si pamatoval některé ze svých předchozích kultivačních dovedností. Každou noc se snažil vést svou duchovní sílu ke korekci dechu a regulaci své čchi.

Po několika měsících se to projevilo jako docela účinné. Čas mezi těmi návaly bolesti se hodně prodloužil a napůl vyčerpaná duchovní podstata se zdála být slabě v pohybu. Ale pokaždé, když bolest vzplanula, stále hodně trpěl.

Dokázal jen nehybně stát a pomalu čekat, až bolest odezní.

Něco se pohnulo v bambusovém lese napravo.

Changming nebyl zvědavý člověk, ale v tu chvíli se nedokázal ovládat.

Někoho odstrčili na Changminga, ten zavrávoral dozadu a spadl přímo před něj. Ta osoba zvedla oči, Changming sklopil pohled.

Podívali se na sebe.

Changmingova tvář prozrazovala jeho úžas.

Byl šokován do morku kostí.

Tenhle člověk?!