Shenshang – kapitola 150, část 3

…nesnaž se pomyslet na to, že mě tu necháš!

Changming držel Yuna Weisiho, ale ani nesmrtelný Luomei nezůstal pozadu. Démonická čchi vířila kolem a proměnila se v černou sovu tak velkou, že zakryla oblohu, než se na ně snesla!

Všechny jejich bariéry a obrana byly proti té síle zbytečné. Meč Sifei byl přemožen démonickou čchi a neměl čas reagovat na nic jiného. Changming mohl jen chytit Yuna Weisiho a vyhnout se ostré čepeli, žalostně se schovával před útokem.

Smrtící vír se kousek po kousku zmenšoval a ptačí loutka, která prolomila roh bariéry, byla démonickou čchi už dávno roztrhána na kousky.

Poté, co byl Luomei odhalen, neměl v úmyslu nechat je opustit toto místo živé.

Kdyby vzhlédli k obloze, viděli by, že ji pohltila démonická čchi, která nekonečně stoupala jako vlny a vznášela se jako mraky.

Písek, který pokrýval oblohu, byl v určitém okamžiku nahrazen démonickou čchi a svět kolem nich byl nyní prostoupen démonickou aurou. Zdálo se, že prolomená formace se sama opravila, ale Chi Bijiang už nebyla v dohledu a Jiufang Changming nemohl určit polohu oka změněné formace.

Obří sova na ně mířila, ale najednou se k ní ze strany dostal proud ohromující duchovní síly!

To byl Ren Yousu.

Místo meče používal dlouhé kopí.

Jiufang Changming se chopil toho okamžiku a koordinoval svůj útok s Ren Yousuem.

„Už vím!“ Jasný hlas Chi Bijiang se k nim dostal, „Osm pilířů, osm dračích kostí–nejprve je musíme rozdrtit!”

Jakmile to řekla, Yun Weisi se vrhl k budově Zhen.

Osm dračích kostí, které sloužily jako pilíře formace, bylo umístěno v osmi budovách, kde bydleli.

Téměř ve stejnou dobu skočili další dva lidé směrem k budovám Qian a Kun.

Byli to Yao Wangnian a mistr Nebeského příbytku Shenxiao, Ouyang.

Fu Dongyuan je těsně sledoval spolu se synem Rena Yousu, Ren Haishanem.

Li Muxing cítila, že její dovednosti zaostávají, ale protože stále měli kousek naděje, bylo lepší převzít iniciativu a pokusit se, než čekat na zkázu. Zatnula zuby a rozběhla se k budově Kan.

Šaty se jí třepotaly za zády. Když se otočila, aby se ohlédla, uviděla několik kultivátorů, kteří se rozhodli vydat se tam s ní.

Než nesmrtelný Luomei ukázal své barvy, nikdo se neodvážil postavit na jinou stranu. Nyní, když však viděli démona a lidi bojující proti němu, jasně věděli, na čí stranu se mají postavit.

V tomto okamžiku smrtelného nebezpečí nebyla ani skutečnost, že se mistr Nesmrtelného klanu Wanjian dohodl s démony, pro všechny tak šokující.

Osm budov a kameny pod nimi se rozbily. Země se třásla tak prudce, jako by se poblíž rozpadla hora, a lidé zde sotva našli pevnou půdu pod nohama. Démonická čchi je omývala a mnoho kultivátorů nevydrželo útok a sténalo bolestí, když jejich meridiány praskly a krev jim začala vytékat z očí.

„Daoyou Jiufangu, Luomei se stal součástí formace. Zkontrolujte, kde je jeho démonická aura nejslabší, a zaútočte tím směrem ze všech sil!”

Chi Bijiang byla téměř přemožena vlnami démonické čchi, ale Jiang Li se k ní vrhl a použil své vlastní tělo jako štít. Její hlas teď zněl skoro, jako by vzlykala.

Jiufang Changming se podíval na Luomeie. Ten byl pevně zahalený démonickou aurou a nebylo vidět ani jedné slabiny.

Avšak jedna tam byla.

Jedno z jeho očí bylo plné husté mlhy, ale druhé bylo červené a mírně oteklé, téměř krvácející.

„Meči, pojď!”

Tuto příležitost bylo těžké získat. Jiufang Changming přivolal svůj meč zaklínáním a spojil se s čepelí!

Mezi okamžikem, kdy pomyslel na svůj meč, a proměnou, neuplynulo ani půl okamžiku. Jako by to cítil, Yun Weisi náhle otočil hlavu, ale viděl jen oslepující jasný meč, který se vrhl k Luomeiovi jako šíp!

Jeho srdce přeskočilo tlouknutí a bez rozmýšlení následoval Changminga.

Ani na obloze, ani na zem, nesnaž se pomyslet na to, že mě tady necháš!

„Ááá!!!”

Pronikavý výkřik téměř probodl uši Chi Bijiang. Už to nevydržela, zapotácela se a zhroutila se.

Jiang Li, který ji pevně objal, padl také na zem. Snažili se schoulit, aby se vyhnuli rozbitým kamenům, které neustále padaly kolem. Jejich duchovní síly byly rozházené a celé místo se třáslo. Některé předměty jim stále prořezávaly oblečení a kůži, ale Chi Bijiang se snažila zakrýt pouze Jianga Li, zcela bez ohledu na skutečnost, že její vlastní záda byla otloukána.

Byla připravena na to, že tento den bude její poslední—byla dokonce připravena zemřít, zde a společně. Koneckonců, Luomei byl opravdu působivý, tak silný, že i poté, co poukázala na slabost jeho formace, se ve skutečnosti nic nezměnilo. A určitě nečekala, že Jiufang Changming dokáže zastavit svého nepřítele. Uplynul však nějaký čas, kolem létalo méně kamenů a zdálo se, že se nic jiného nehýbe.

Chi Bijiang pomalu zvedla hlavu.

Písečná bouře ustala a démonická aura se téměř rozptýlila. Ponuré mraky nad jejich hlavami byly pryč a odhalovaly jasnou oblohu.

Téměř celá horská vila Zhengrong byla srovnána se zemí. Všechno bylo v troskách a jakákoli stavba, která se nezhroutila, se převrhla. Mrtví a zranění lidé byli všude. Tito lidé byli kultivátoři, jednotlivci, kteří překročili světskou existenci, ale před bytostí, jako je Luomei, byli jako bezbranné děti bez prostředků, jak se bránit.

Nejvíce ohromení byli učedníci Nesmrtelného klanu Wanjian.

Jejich klanový mistr se náhle změnil a to, co bylo v jejich očích dobré a zlé, si vyměnilo pozice. Klanový mistr Jiang a Yao Wangnian, kteří byli Luomeiem odsouzeni jako zrádci, se stali oběťmi pomluvy.

Hlavní viník nyní klečel na koleni s mírně svěšenou hlavou. Krev mu kapala z očí na zem, kde houstla.

„Luomeii?”

Ouyang se přiblížil s přísným výrazem a testoval vody.

Ren Yousu byl rychlejší. Mistr klanu mečů Kunlun právě vrhl kopí dopředu. Překvapivě, jakmile se dotkl Luomeiova dokonale neporušeného těla, rychle se zbarvilo a zhroutilo se jako písečná pagoda. Lehký vánek odfoukl písek a nezanechal po něm ani stopu.

„Je opravdu mrtvý?“ Ren Yousu byl ohromený. Rychle stáhl ruku a otočil se, aby se podíval na svého přítele.

Ouyang přikývl. „Je.”

Ren Yousu zalapal po dechu a potácel se. Kdyby nebylo jeho kopí, které bylo pevně zasazeno do země, padl by.

„A co daoyou Sun?!“ Li Muxing se hlasitě zeptala, když se potácela vpřed.

„Jeho příjmení nikdy nebylo Sun,“ Fu Dongyuan se ozval a blížil se velkými kroky, „jmenuje se Jiufang Changming.”

Ten muž zjevně něco skrýval, protože proti němu bojoval, zatímco předstíral, že je Sun Wuxia. Nyní, když viděl jeho souboj proti Luomeiovi, Fu Dongyuan s jistotou věděl, že muž nejen skrývá své skutečné schopnosti, ale dokonce použil Fu Dongyuana jako odrazový můstek ve svých plánech!

Nejprve chtěl vyrovnat skóre a poté, co se prach usadil, zařídil další bitvu s mužem. Nechtěl, aby se jeho soupeř držel zpátky nebo mu dal domýšlivou lekci. Vše, co chtěl, byla skutečná a upřímná výměna zkušeností. Přesto Luomei náhle zemřel a ten muž nebyl nikde vidět?!

Dobře, a co daoyou Jiufang a daoyou Yun?

Chi Bijiang se zmateně rozhlédla a snažila se najít jejich postavy. Ale ani po dlouhém hledání je nedokázala najít v moři lidí.

V rohu, který unikl pozornosti všech, se Yao Wangnian snažil vstát na nohy a nejistě odešel z davu.

Nebe bylo vysoko nad nimi a oblaka na něm byla bezmezná, ale nebylo místo, které by přízračný kultivátor mohl nazývat domovem.

„Viděl jsi to? Teď jsi volný. Nemusíš být jeho loutkou, nebudeš spoutaný falešnou laskavostí svého učitele.”

Chi Bijiang sklonila hlavu. Její slzy padaly na tvář Jianga Li, která byla tak důkladně pokryta skvrnami a špínou, že bylo téměř nemožné vidět jeho původní vzhled.

Nedostala žádnou odpověď. Opřela si hlavu o jeho krk, zatímco vzlykala. Jeho kůže, která bývala teplá, byla nyní téměř studená.

Když pro něj tak hořce plakala, Chi Bijiang neviděla, jak jeho prst mírně škubá.

*

Changming také chtěl vědět, kde on a Yun Weisi jsou.

Před chvílí bylo všechno ponořeno do temné clony, když si slunce a měsíc vyměňovaly pozice. V okamžiku, kdy probodl Luomeiovo oko, ztratil kontrolu nad svým vlastním tělem a nechal dovolit, aby ho prudká bouře smetla. Bezmocně se točil ve vzduchu, dokud ho nechytila ruka za paži. I kdyby se obloha rozpadla nebo země praskla, Yun Weisi by ji nepustil.

I v tomto chaotickém stavu mohl hádat, kdo je vlastníkem této ruky. Podvědomě se ji také snažil uchopit a jejich prsty se propletly.

Nejasně slyšel hlasité hlasy. Zdálo se, že jsou blízko místa, kde někdo žil.

Changming se zamračil a pomalu otevřel oči.

Yun Weisi přišel k sobě dříve než on a díval se na Changminga. Když Yun Weisi viděl, že ten druhý také otevřel oči, neskrýval úlevu.

Znovu přežili?

„Kde jsme?”

„Před Nebeským příbytkem Shenxiao.”

Jiufang Changming ztuhl: „Proč jsme tady?”

Yun Weisi zavrtěl hlavou. Jeho mysl byla plná myšlenek na Changminga a nestaral se o to, aby se rozhlédl.

Jiufang Changming zavřel oči, aby zkontroloval svůj stav, a uvědomil si, že kromě malých vnějších ran kupodivu neutrpěl žádné vážné zranění.

„Kdo je to!”

„Kdo přišel!”

Slyšeli kroky velkého davu, který se k nim dostal, a brzy byli oba muži obklopeni učedníky Nebeského příbytku Shenxiao.

Stejně neměli v úmyslu se skrývat. Dva lidé sedící přímo před branami sekty by byli objeveni během chvilky.

Jiufang Changming a Yun Weisi se na sebe podívali. Ten se zeptal: „Mohu se zeptat, který císař je v současné době u moci v sekulárním světě?”

Učedníci, kteří hlídali brány, se na sebe bezradně podívali, než konečně odpověděli: „Zdá se, že daoyouové jsou poustevníci. Mohu se zeptat na vaše jména? Přišli jste se zúčastnit svatební hostiny našeho dashixionga? V dnešní době je svět rozdělen mezi tři hlavní mocnosti: zemi You, zemi Luo a dynastii Zhaoyue.”

Někdo si všiml, že mají roztrhané oblečení a rozcuchané vlasy, a nemohl se ubránit otázce: „Vsadím se, že tito dva sem buď přišli prosit o jídlo, nebo patří k nějaké pochybné sektě. Nedělejte problémy a pojďte nejdřív s námi!”

Natáhl ruku, aby popadl Changminga ještě předtím, než dokončil větu.

Bylo zřejmé, že Yun Weisi by mu nedovolil dotknout se ani rukávů šatů jeho shizuna. Lehce mávl rukou a žák zalapal po dechu.

Učedníci byli jeho činy rozhněváni a natáhli se po svých mečích, připraveni zaútočit!

„Co se děje?”

Najednou se k nim přiblížili tři lidé. Hlas osoby, která mluvila dostatečně nahlas, aby se k nim dostal z dálky. „Hosté přišli z dálky, jak můžeš být tak hrubý?“

Jeden ze tří promluvil: „Dnes jsem byl tak nadšený po hexagramovém věštění, které slibovalo příchod váženého hosta. Bohužel, i když mnoho lidí přišlo a odešlo, nikdo opravdu nevyčníval. Když vidím, jak mám vyčerpat své mocné štěstí ve tvé sektě, klanový mistře Fu, musíš za to převzít zodpovědnost!”

Jakmile učedníci uslyšeli hlas, poklonili se.

„Zdravím klanového mistra!”

„To není potřeba.“ Fu Dongyuan odmítavě mávl rukou a odpověděl svému společníkovi: „Co má tvoje věštění společného se mnou?”

Přesto se oči jeho zjevně ohromeného společníka upřely na Jiufang Changminga a Yuna Weisiho, jako by viděl zázrak.

Fu Dongyuan si nemohl pomoci a podíval se na ně také.

A jakmile je uviděl, ztuhl!

Poté, co se vrátil ke smyslům, okamžitě popadl Changminga za rukáv a jednal ještě nezdvořileji než ten žák z jeho sekty:

„Jiufang Changmingu, je čas, abys mi splatil tu bitvu, kterou mi dlužíš!“

~Konec~

Milí čtenáři,

tohle je poslední kapitola hlavního příběhu Shenshang. Ale máme tu ještě speciály, tak honem na ně!

Dohromady jsem přeložila 157 kapitol a 1 090 stránek. Nejen tato web novela je zde zadarmo, proto by mi udělalo velkou radost, kdybyste mi koupili kávu jako díky za všechnu práci, výtěžek půjde na provoz webu. Bude mě to motivovat nadále a o to raději vám přinesu další skvělé příběhy. Vím, že všichni chtějí v té naší kotlině všechno zadarmo, ale za každou prací je nějaké úsilí, které ostatní nevidí. Troufli byste si sami nezištně přeložit tolik stránek? 🙂

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *