Shenshang – kapitola 140

Konečně jsme se k tomuto dostali

Jiufang Changming ve skutečnosti poprvé zahlédl Yuna Weisiho dříve, než si Yun Weisi myslel.

Ten rok rodina Yun pozvala všechny své příbuzné a přátele, aby se zúčastnili hostiny zhuazhou pro jejich nejmladšího syna. Pozvání obdržel také Jiufang Changming, který byl v té době součástí chrámu Yuhuang.

*Hostina zhuazhou: když bylo dítěti 1 rok, rodiče položili před dítě několik předmětů, čekali, až si dítě vybere jeden z nich, a tak se předpověděla jeho budoucí kariéra (meč—válečník, učenec knihy).

Přišel právě ve správnou chvíli–chystal se zrovna na čas vstoupit do kultivace za zavřenými dveřmi. Kdyby dopis dorazil o něco později, mohl už opustit chrám Yuhuang a učedníci sekty by ho neobtěžovali kvůli tak bezvýznamné záležitosti.

Mladý Jiufang Changming, který si pamatoval svůj dávný zážitek s Yun Chang’anem a jeho manželkou, se však přesto rozhodl jít do hlavního města.

Rodina Yun byli aristokraté a po mnoho generací někdo z této rodiny zastával vysoké postavení na královském dvoře. Pro kultivátory však všechno toto bohatství a hodnost neznamenalo téměř nic a příchod Jiufang Changminga byl vřele vítán. Yun Chang’an byl překvapený i šťastný, protože ve skutečnosti neočekával, že se toho Changming zúčastní. Osud propletl jejich cesty v Yuru a hodně si tam zakusili. Zatímco neštěstí v Yuru způsobilo, že Cong Rong oslepla, zprostředkovala také Yun Chang’anovi nejšťastnější příležitost v jeho životě—náhodou potkal Jiufang Changminga.

Navzdory úsilí, které rodina Yun investovala do zabránění jeho sňatku s Cong Rong, pevně se držel svého názoru a nakonec se oženil se ženou, kterou miloval. Uplynuly už roky, co se vzali, ale teprve teď měli své první dítě: Yuna Weisiho.

V té době se Yun Weisi nejmenoval Yun Weisi. Když byl malý, jeho rodiče s ním zacházeli jako s pokladem, takže než dostal formálně jméno, oslovovali ho jeho novorozeneckým jménem—Yun Baobao. Když Changming poprvé viděl svého budoucího žáka, Yun Chang’an držel dítě v náručí. Zdánlivě rozzlobené, že se mu říká „Baobao“, se dítě zamračilo a žvýkalo si rty, což vypadalo legračně. Yun Chang’an byl jako každý jiný „paf“ otec na tomto světě: zatřepal svým synem, který v tuto chvíli nedokázal ani mluvit, a ukázal na Changminga: „Tento taoistický kněz nám zachránil život. Až vyrosteš, musíš splatit jeho laskavost!”

*Baobao: zlato, miláčku.

Dítě nemohlo pochopit, co mu říkali, a jen se dívalo na Changminga a mrkalo velkýma černýma očima. Po dlouhém zírání se najednou usmálo. Vrtělo se v náručí svého otce poté, co bylo zaplavené radostí, nevěnovalo pozornost ničemu kolem sebe. Yun Chang’an byl zmatený jeho chováním a řekl Changmingovi s rozpačitým úsměvem: „Tohle dítě se rádo usmívá a vždycky se takhle chichotá. Podívej se, je vhodný na kultivaci?”

Jiufang Changming zavrtěl hlavou: „Nedokážu to říct.”

Protože to byli dobří známí, Yun Chang’an se ho odvážně zeptal: „Není pravda, že se lidé rodí se schopností kultivace, takže se to pozná na první pohled?”

Jiufang Changming: „Člověk musí být starší, pokud se má zhodnotit jeho duchovní vědomí. Je příliš mladý, obávám se, že by mu duchovní síla ublížila. Chceš, aby byl kultivátor?”

Yun Chang’an zamyšleně odpověděl: „Chci, aby se v budoucnu dokázal uchránit. Ale cesta kultivace je dlouhá a náročná a já nechci, aby byl osamělý. Přál bych si jen, aby mohl žít pokojně a šťastně, bez jakýchkoli starostí.”

Pokud někdo žil bez plánování dopředu, musel se setkat s obtížemi, takže nikdo nemohl být bezstarostný. Jiufang Changming však Yun Changanova slova nevyvrátil. Koneckonců, to byla nejprostší naděje, kterou by otec měl pro své milované dítě.

Dítě najednou otevřelo náruč, chtělo obejmout Changminga a zamumlalo něco, čemu rozuměl jen ono samo.

Yun Chang’an se s očekáváním podíval na Changminga.

Jiufang Changming: …

Nikdy neměl děti a nikdy z nich nebyl na větvi. Pod horlivým pohledem dvou párů očí však musel tomuto požadavku vyhovět a měkké a těžké dítě podržel v náručí.

Malé stvoření se oběma rukama chytilo za jeho klopu, zakňouralo a kouslo Changminga do brady svými nově narostlými bílými zoubky. Changmingovi nemohlo ublížit a na bradě zanechalo jen vlhký otisk.

Koutky úst Jiufang Changminga cukaly. Když Yun Chang’an viděl, že se věci vyvíjejí špatným směrem, rychle se natáhl, aby vzal dítě zpět. Dítě začalo plakat a nechtělo Changminga pustit a vypadalo to, že se ho bude držet bez ohledu na to, co se děje.

„Omlouvám se za tuhle nepříjemnou situaci. To dítě se tak obvykle nechová, je velmi poslušné.”

Yun Chang’an se zasmál. Je zřejmé, že svého syna miloval a myslel si, že je roztomilý, i když se takhle choval. Jiufang Changming však nebyl jeho rodič a kultivátoři se neradi zašpinili, takže se bál, že bude Changming z dítěte znechucený, a začal se omlouvat.

Ale dítě nepřestalo plakat bez ohledu na to, jak moc se ho ostatní snažili rozveselit nebo uklidnit. Jeho matka ho vzala od manžela a dali mu všechny druhy hraček, aby ho rozptýlili, ale dítě s utrápeným pohledem svraštilo obočí, dokud už nemělo slzy, které by ronilo, a začalo kašlat. Yun Chang’an nemohl snést ho takhle vidět, a tak mohl požádat pouze Jiufang Changminga o pomoc.

„Obávám se, že tě musím požádat, abys ho znovu podržel, protože tě má opravdu rád.“

Jiufang Changming udělal, jak žádal, a přijal dítě. Dítě se okamžitě uklidnilo a znovu se zasmálo a s radostí popadlo střapec na Changmingově nefritové korunce.

Changming si zpočátku myslel, že ho dítě ve skutečnosti nemá rádo—místo toho bylo prostě zklamané, že ho násilím odebrali od jeho nové hračky, a nebylo schopné ji získat zpět.

Ještě dlouho poté zůstal dojem Jiufang Changminga na Yuna Weisiho stejný, jako když se poprvé setkali—Yun Weisi byl tvrdohlavý.

Právě tato tvrdohlavost, která byla vyryta do jeho kostí, mu zabránila, aby byl po popravě jeho rodiny zajat a umožnila mu uprchnout tisíc li, těsně unikajíc smrti, dokud nedosáhl chrámu Yuhuang.

Po jejich krátkém setkání na hostině zhuazhou uplynulo mnoho let. Kultivace Jiufang Changminga rychle rostla a na shromáždění Qianlin se jí dostalo velké pozornosti, čímž se stal známým mladým talentem, který zastupoval taoistické sekty. Celou tu dobu Yun Weisi stále vyrůstal pod ochranou svých milujících rodičů a nakonec se proměnil v zlobivého spratka.

Nestačilo mu, aby doma dělal potíže a užíval si svého nicnedělání—často opouštěl domov bez povolení, aby se svými kamarády vyvolával potíže na ulicích. Jednou, aby se někomu pomstil, rozhodl se vplížit se na jejich dvůr a ukrást jim meruňky, a téměř spadl hlavou napřed z vršku zdi.

Jeho kamarádi křičeli zpod zdi, ale jako by mu nebesa požehnala, bez újmy se vznesl dolů na zem.

Syn rodiny Yunů se úzkostlivě a pochybně rozhlédl a nakonec si všiml, že za rohem mizí rukáv.

„Nesmrtelný, počkejte!“ křičel.

Proč by se nesmrtelný měl zastavit, protože mu to řekl Yun Weisi? Rukáv zmizel a v době, kdy se dítě dostalo za roh, po dotyčné osobě nezbyla žádná stopa.

V té době Jiufang Changming procházel hlavním městem a náhodou si všiml starého přítele. Právě šel kolem tohoto místa a viděl, že Yun Weisi padá dolů, a tak mu pomohl švihnutím rukávu a rychle odešel.

Jejich osud se již v určitém okamžiku propletl, a i když byli nuceni se oddělit, byli stále spojeni touto nepřetrhnutelnou nití.

Když přemýšlel o minulosti, Changming se usmál.

„Když jsem měl teď průlom, jasně jsem pochopil mnoho složitých detailů a vzpomněl jsem si na mnoho věcí,“ řekl.

Nyní si vzpomněl na věci, které přehlédl nebo zapomněl.

Po bitvě na posvátné hoře Wan byla jeho spirituální duše poškozena. Měl to štěstí, že přežil a setrval ve Žlutých pramenech. Nechtěl vzpomínat na toto období svého života, které trvalo padesát let.

„Ve dne pokrývají celou zemi písky a z ničeho nic se zvedají tornáda, odnášejí ty, kteří nebyli opatrní, a vymrští je přímo do jeskyní plných duchů nebo do očistce plného lávy. V noci začíná lov nespočtu hadů a kolem číhají jedovatí démoni. Slabí se okamžitě stávají jejich kořistí. Ticho a klid je tam jen na půl shichenu, než zapadne slunce.”

V této polovině shichenu často sedával na úbočí hory pokryté pískem a sledoval vzdálený západ slunce, připomínajíc si svou minulost, své jméno a identitu, na kterou postupně zapomínal. To by ho nakonec proměnilo v jednu z putujících duší Žlutých pramenů, které nikdy nemohly odejít, protože ztratily své vzpomínky, než úplně zmizely, jejich ostatky byly odváty větry.

Když stále vzpomínal na to, co se stalo v jeho minulosti, myslel na všechny starší velmistry, které vyzval, na všechny průlomy v jeho kultivaci a na všechny duchovní nástroje a zbraně, které našel, zdálo se mu všechno mdlé. Pouze lidé, kteří jasně zářili, mohli vzbudit jeho emoce.

Většina těchto vzpomínek byla přirozeně spojena s Yunem Weisim.

Poté, co ho Changming přijal jako svého žáka v chrámu Yuhuang, Yun Weisi ho vždy následoval a pokaždé, když se Changming otočil, viděl Yuna Weisiho.

A přesně kvůli Yunovi Weisimu, mnoho nejasných detailů jeho nedávné minulosti obnovovalo své barvy.

Cesta ke Žlutým pramenům byla dlouhá, a stejné byly noční můry tohoto pekla.

Jednu po druhé zapomínal na věci, když byl ve Žlutých pramenech, a pamatoval si jen Yuna Weisiho.

„Není to lítost,“ povzdechl si Jiufang Changming.

Lítost nebyla něco, na co by člověk nikdy nezapomněl bez ohledu na to, jak těžký byl jeho život, a nebylo to něco, čeho by se člověk zdráhal pustit tváří v tvář nebezpečí.

Uplynuly roky a on opustil Žluté prameny. První člověk, kterého potkal, byla He Xiyun. He Xiyun hodně mluvila o dnešním stavu světa, ale stále se od ní cítil odtržený, jako by se právě znovuzrodil a neměl nic společného se svým minulým já. Teprve když uslyšel jméno Yun Weisi, obnovila se neroztrhnutelná nit mezi ním a světem.

Nikdy nezmizela, ale nevěnoval jí pozornost.

A Jiufang Changming nebyl typ člověka, který by se kvůli lítosti svázal s něčím na celý život.

„Než jsem dospěl k této odpovědi, myslel jsem si, že jsem už získal vše, co jsem kdy chtěl. Koneckonců, nechtěl jsem mnohem víc.”

Řekl Yun Weisi pomalu, zatímco ho sledoval.

„Ale shizune, víš co? Když jsem tě tohle uslyšel říkat, uvědomil jsem si, co to znamená být divoký radostí.”

Yun Weisi byl vyrovnaný, protože se přesvědčil, že toho moc nechce, ale ve skutečnosti byl chamtivý a pokrytecký. Pečlivě skrýval tuto svou chamtivou stránku za klidnou maskou, než postupně odhalil svou pravou tvář. Yun Weisi pak zkoumal a plánoval, než se ten druhý vzdal, a poté se okamžitě stal hrabivým, připravený pohltit toho, po kterém toužil, beze známky zdvořilosti.

Teprve poté, co dnes získal to, co chtěl, pochopil, jak moc potlačoval své pocity. Naštěstí v tomto životě nezklamal.

Jiufang Changming stáhl ruku a prořízl si dlaň druhé ruky. Když mu z rány začala vytékat krev, udělal prsty pečeť a nakreslil čáru do vzduchu. Když se před ním spojily kapky jeho krve, objevil se zlatý slib.

„Od tohoto dne, já, Jiufang Changming, slibuji Nebesům a Zemi, že si beru Yuna Weisiho jako svého taoistického partnera, abychom mohli sdílet naše životy a naši smrt. Nechť mě nebeský blesk udeří a rozptýlí mé duše, pokud zradím své srdce a půjdu proti tomuto slibu.”

To byla smrtelná přísaha, která byla zpečetěna Nebesy a Zemí a která spojila jejich karmy dohromady. Ten, kdo porušil takovou přísahu, nemohl uniknout odplatě. I když se kultivátoři stali taoistickými partnery, obvykle by takový slib neuzavřeli, protože spojovala oba partnery a nenechávala žádný prostor pro vzdání se slibu.

Yun Weisi byl naprosto šokovaný a nedokázal vyslovit ani slovo.

Jiufang Changmingl na něj čekal.

Pokud by Yun Weisi litoval svých slov a odmítl složit přísahu, potřeboval pouze, aby krev odkapala z pečeti, a slib Jiufang Changminga by neměl žádnou platnost.

Ale téměř bez váhání si také pořezal dlaň.

„Od tohoto dne se já, Yun Weisi, zavazuji Nebesům a Zemi, že si beru Jiufang Changminga jako svého taoistického partnera, abychom mohli sdílet naše životy a smrt. Nechť mě nebeský blesk udeří a rozptýlí mé duše bez jakékoli šance na znovuzrození, pokud zradím své srdce a půjdu proti tomuto slibu!”

Konečně dokončil slib.

Changming se mírně zamračil, jako by ho chtěl pokárat, ale nakonec nic neřekl.

Ti dva se drželi za ruce a jejich krev se propletla v pečeti. Zlaté světlo se náhle oslnivě rozzářilo a zářilo na okolní svět téměř oslepujícími paprsky.

Ze zamračeného obzoru se ozvalo dunění hromu a objevil se blesk, který dokonale projel k písmu, jako by nebesa měla duši, a divočina kolem nich cítila tento okamžik.

Polovinu našich životů jsme promarnili, konečně jsme k tomuto dospěli. A i kdyby nás zítra náš nepřítel předběhl a vzal nám naše životy, nebudu litovat.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *