SVSSS – kapitola 34

Sadista 鬼畜如斯

Ach do p*dele!

V tu ránu se zdálo, že se mozek Shena Qingqiu zahříval, až byl na bodu varu.

Bylo to přesně jako ta část ve filmech, kdy půlnoční zvon začne zlověstně odbíjet!

Popadl svůj skládací vějíř, otočil se a hbitě utekl dřevěným oknem ven.

Ten falešný výraz vyvolávající husí kůži z dřívějšího dne byl konečně stržen. Skutečná povaha Luo Bingheho byla odhalena a on si nyní přišel vyřídit účty se Shenem Qingqiu!

Jeho útěk byl naprosto řízen jeho podvědomím. Roky zvyku ho donutily jednat elegantně a noblesně, i při útěku. Po plynulém přistání použil chodidlo, aby se odrazil a jeho tělo vyletělo jako divoká husa.

Hlas Luo Bingho byl jasný a pronikavý jako studený vítr. Jeho tón nesl zdání úsměvu, který se přenesl přímo do ucha Shena Qingqu, když řekl: „Během dne shizun něžně a důvěrně rozmlouval s Gongyim Xiao. Večer potom zapaluje lampy a stříhá svíčky a s upřímnou náklonností čeká na Liu shishu až do pozdních nočních hodin. Ale když se objeví jeho učedník, jsou si dva lidé tak odcizení?“

****! Pokaždé, když dořekl větu, vzdálenost mezi nimi se zmenšila na polovinu! Ta rychlost byla nelogická!

Shen Qingqiu se zhluboka nadechl. Pomyslel si, že bez ohledu na to by měl nejprve najít pomocnou ruku, a tak použil energii ze svého dantianu (břicha), aby zesílil svůj hlas: „Liu Qingge!“

Znovu se ozval hlas Luo Bingheho, ale tentokrát nebyl tak jemný. Řekl s úšklebkem v hlase: „Liu shishu je zaneprázdněn bojem. Obávám se, že nemá čas přijít. Shizune, jestli máš rozkazy, proč mi je neřekneš?“

Neodvažuju se přijmout tvoji nabídku!

Shen Qingqiu věděl, že Liu Qingge byl zatažen do boje Luo Bingheho, takže s ním nemohl počítat. Načerpal si tedy duchovní energii z celého těla do nohou a očekával nával rychlosti.

Byl ale tak zoufalý, že na jednu věc zapomněl: jed v jeho těle právě propukl!

Bylo příliš pozdě na to, aby zareagoval. Na okamžik se zdálo, že veškerá krev v těle Shena Qingqiu přestala kolovat a jeho tělo náhle kleslo.

V příštím okamžiku ho Luo chytil za hrdlo a zády narazil do studené kamenné zdi, takže ho bolela páteř a cítil se omráčený.

Luo Binghe byl velmi blízko.

Shena Qingqiu jednou rukou přirazil ke zdi. Náraz do zátylku mu způsobil závrať a trvalo dlouho, než se mu vrátil zrak.

Měsíční svit na něj dopadal tak, že obrys Luo Bingheho vypadal stále více jako socha z nefritového ledu, neopakovatelně krásná.

Naklonil se k němu velmi blízko a tiše zašeptal: „Odloučeni na mnoho let, ale když jsme se setkali pod zlatým večerním větrem a mezi čistě bílou ranní rosou… Shizun jen provolává jména jiných lidí. Tvůj žák je trochu smutný.“

I když řekl, že je smutný, rty měl zkroucené do úsměvu a výraz v jeho očích byl vražedný. Každý mohl poznat, že jeho slova byla zjevně lež!

Shen Qingqiu měl pocit, jako by mu hrdlo svírala železná obruč. Dusil ho a bylo těžké i dýchat, natož mluvit.

Neočekávaně, s trochou úsilí se mu podařilo vytvořit prsty pečeť, aby přivolal svůj meč, ale protože jeho duchovní síla kvůli jedu stagnovala, nebylo by to k ničemu. I s dokonalou pečetí by se meč Xiu Ya nepohnul.

Ruka Luo Bingheho navíc postupně vyvíjela více a více síly a pomalu se napínala.

Náhle se Shen Qingqiuovo zorné pole rozzářilo a objevilo se obrovské dialogové okno.

Tohle dialogové okno bylo úplně jiné než předtím. Dříve to bylo jako okno s chybovou hláškou systému XP, ale teď to díky některým jemným změnám vypadalo luxusněji… počkejte, člověk by se měl zaměřit na jeho obsah! Systémová nápověda: [Přejete si zobrazit tipy systému k vyřešení menšího problému, kterému v tuto chvíli čelíte?]

Tomu říkáš „menší problém“?!

Shen Qingqiu ve své mysli zakřičel: „Udělej to! Máš Snadný mód? Aktivuj Snadný mód!“

Systém: [Povolení k aktivaci: Přejete si umožnit užití klíčových předmětů?]

Shen Qingqiu už byl přidušen do té míry, že jeho oči zezelenaly. „Máš tam klíčové předměty?! Kolik B bodů potřebuju, abych si nějaké koupil?!

Systém: [Předmět je již ve vašem úložišti. Přejete si použít „nepravý nefritový přívěsek“ k odstranění 100 bodů hněvu Luo Bingheho?]

****! To byla jediná věc, která Luo Binghemu zbyla od jeho nevlastní matky: nepravý nefritový guanyin!

Když poprvé dorazil na tenhle svět, dostal tenhle klíč k záchraně života a další pokročilé vybavení. Jak na to mohl zapomenout? Právě prosil o jídlo a držel zlatou rýžovou misku – Systéme, konečně jsi mi to připomněl!

Shen Qingqiu: „Použij to!“ Už mu málem lámal ohryzek vejpůl!

Systém: [Poznámka: klíčový předmět lze použít pouze jednou a může odstranit maximálně 5 000 bodů hněvu Luo Bingheho.]

Shen Qingqiu dokázal ovládnout koně na samém okraji propasti: „Zadrž —— !!!“

Luo Binghe měl právě teď jen 100 bodů hněvu? Děláš si ze mě srandu?! Jestli takhle vypadá při 100 bodech hněvu, pak si ani nedokážu představit, jak krásný pohled na něj musí být při 5 000 bodech hněvu! Co je teď na tom hlavní pointou: použít předmět, který dokáže zničit 5 000 bodů hněvu, jen k tomu, aby se vypořádal se 100 body hněvu, zvláště když ho nelze znovu použít… i když mu teď šlo o život, Shen Qingqiu ještě trochu potřeboval čas vypořádat se s jeho úzkostí a zmatkem.

Nezemře na udušení, zemře na rozdrcené hrdlo.

Právě když se Shen Qingqiu vzchopil, aby použil klíč k záchraně života, ruka na jeho krku se náhle uvolnila.

Utéct nebylo možné, takže jediné, co mohl udělat, bylo dál se chovat chladně. Shen Qingqiu se opřel o zeď a sotva stál na nohou. Po chvíli padl s plácnutím na kolena.

Luo Binghe, který ho málem udusil k smrti, se jen usmál a pomohl mu vstát stejným způsobem, jakým mu pomohl vystoupit z kočáru nebo mu dát svačinu. Omámený Shen Qingqiu se dočasně zapomněl a cítil, že tohle starostlivé chování bylo extrémně strašidelné.

Binghe si povzdechl. „Proč před chvíli shizun utekl tak rychle? Jeho učedník ho téměř nemohl dohnat.“

Nemohl jsi mě dostihnout! Kdo byl uprostřed toho chaosu tak klidný a nevzrušený? Kdo byl ten, kdo dlouho hrál hru na kočku a myš, aniž by se zapotil?

Shen Qingqiu chvíli lapal po dechu. Když konečně otevřel ústa, jeho hlas byl trochu nejistý. „Máš hodně odvahy vrátit se takhle otevřeně. Nebojíš se, že ostatní odhalí tvoji pravou identitu?“

Luo Binghemu zablýsklo v očích, když řekl: „Je shizun znepokojený nebo má obavy?“

Shen Qingqiu si myslel, že jsou ta slova docela zajímavá. Jaký byl rozdíl mezi „znepokojeným“ a „mít obavy“?

Nemohl se nezeptat: „Myslíš, že to neřeknu ostatním?“

Luo Binghe se na něj podíval a tónem, jako by mu bylo líto Shena Qingqiu, řekl: „Shizune, museli by uvěřit tvým slovům.“

Srdce Shena Qingqiu začalo divoce bušit.

Znamená to, že měl v úmyslu zničit reputaci Shena Qingqiu stejně jako u originálu, a pak ho pomalu, krok za krokem, přinutit jít na cestu k jeho vlastní zkáze a pomalu a bolestivě ho zabít?

Původní Shen Qingqiu byl hanebný ve dvou hlavních bodech:
1) snažil se zaplést s mnoha dívkami a ženami;
2) zabíjel mnoho kultivujících ze stejné sekty i kultivujících z jiných sekt.

Když však převzal kontrolu nad tímto tělem, absolutně nezdědil záliby a ambice originálu. Mohl by Luo Binghe ještě zničit jeho pověst a společenské postavení?

Systém: [Přátelská odpověď: Samozřejmě.]

Shen Qingqiu: „Drž hubu, dobře? Tuhle skutečnost mi nemusíš připomínat. Děkuju.“

Systém: [Není zač. Tato odpověď nestála žádné B body.]

Shen Qingqiu okamžitě vyjel z vyskakovacího dialogového okna.

Promnul si hrdlo a chvíli stál. Nečekaně zjistil, že Luo Binghe na něj jen upřeně zírá bez úmyslu pokračovat.

Pořád se dívá?

Už je to pár let, co jsme se rozešli, snažíš se to vynahradit?

Systém: [Cool faktor hlavního hrdiny +50 bodů]

Shen Qingqiu: „Byl jsi upgradován. Jak můžeš vynechat důvod přidání bodů? Neříkej, že mám nějaké body. Neudělal jsem nic, ale cool body se zvýšily? A nemohl bys taky na chvíli zmizet?“

Po dlouhé době Shen Qingqiu řekl: „Teď, když jsi zpátky, co přesně hodláš dělat?“

Luo Binghe řekl: „Chybí mi, jak se ke mně tak dobře shizun choval. Vrátil jsem se, abych ho viděl.“

Shen Qingqiu okamžitě pochopil, že se vrátil vyrovnat staré účty.

Položil jednu otázku a Luo Binghe mu dal jednu odpověď; jejich interakce byla vlastně docela harmonická. Shen Qingqiu se postupně stal odvážnějším. Ani nemrkal, přesunul prsty na horní část jílce meče a řekl: „Jen mě zabít? A co mor ve městě Jinlan? Nemůže to být proto, že všichni obyvatelé tohohle města se k tobě ‚chovali hezky‘.“

Kdo by si pomyslel, že ve chvíli, kdy domluvil, se zdálo, jako by se trefil do černého? Oči Luo Bingheho v mžiku zchladly, jako by to byly dvě hvězdy, které spadly z nebe a zmrzly. Slabý úsměv na jeho tváři byl ten tam.

Binghe se ušklíbl. „Shizun opravdu nenávidí rasu démonů.“ V jeho tónu byla stopa intenzivního, potlačeného hněvu.

Vlastně to tak nebylo.

Luo Binghe zaskřípal zuby. „Ne. Lepší by bylo říci, že nenávidí mě.“

Vidíš, rozumíš… Co, co, co? Shen Qingqiu nebyl schopen promluvit na svou obranu: To jsem nikdy neřekl!

Luo Binghe k němu náhle přistoupil blíž; Shen Qingqiu v reakci ustoupil. Přímo za ním byla zeď, takže neměl žádnou možnost ustoupit dál dozadu.

Zdálo se, že jiskry létaly, když se jejich oči setkaly. Luo Binghe si zřejmě uvědomil, že se chová příliš dychtivě, a zavřel oči. Chvíli trvalo, než je znovu otevřel.

„Skutečně si shizun myslí, že kvůli mé poloviční démonské… že dříve nebo později začnu dělat takové věci, jako je vraždění, žhářství, masakrování lidí v obléhaných městech a ničení zemí?“

Shen Qingqiu mohl jen mlčet.

Kdyby měl v ruce fyzickou kopii <>, už by ho dávno plácl knihou do obličeje.

Kde je kouř, tam je oheň! Bylo dvacet milionů znaků, které bylo možné použít jako důkaz. Nejenže spáchal vraždu, žhářství, zmasakroval všechny v obléhaných městech a ničil země – nebylo možné zveličovat přečiny Luo Bingheho.

Když Binghe viděl, že Shen Qinqiu zůstal zticha a jeho řasy sjely dolů, aby zakryly oči, vzal to jako souhlas. Ušklíbl se. „V tom případě, proč jsi řekl, že bych se neměl starat o rozdílnou rasu? Proč jsi řekl tak pompézní slova jako ‚Na tomto světě není nikdo, kdo by byl nesnesitelný pro nebe i zemi‘?“

Náhle se výraz v jeho tváři zachmuřil. Zlostně se zamračil a vykřikl: „Ty jsi takový pokrytec!“

Shen Qingqiu byl již nějakou dobu ve střehu, takže rychle ustoupil a jen o vlásek se vyhnul nebezpečí. Ohlédl se a viděl, že zeď, o kterou se právě opíral, byla úderem Luo Bingheho rozbita na kusy.

Přestože věděl, že se temperament Luo Bingheho po návratu z propasti změní, nečekal, že se to změní až tak moc. Říct, že se stal extrémně náladovým, by bylo slabé slovo.

Jedna věc byla znát výsledek na základě jeho znalosti knihy, ale druhá věc byla vidět tuhle změnu u kdysi známého člověka – zvláště když to byl výsledek jeho vlastních činů.

Nezdálo se, že by ho Luo Binghe skutečně chtěl udeřit. Po tom náhlém výbuchu se zdálo, že trochu vypustil páru. Otočil hlavu a pohnul se, aby ho popadl, ale Shen Qingqiu náhle vytáhl Xiu Ya.

Už dlouho svůj meč manuálně nevytáhl z pochvy. V minulosti k jeho vyvolání raději používal svou duchovní sílu, ale nyní žádnou duchovní sílu neměl a mohl ho vytáhnout pouze ručně. Nemohl nic dělat, nemohl se nechat chytit. Alespoň teď nemohl nečinně sedět.

Udělal obrovskou chybu. Myslel si, že Luo Binghe se bude muset pět let kultivovat, než vyleze z Nekonečné propasti. Kdo by si pomyslel, že jeho (cheatovací talent) je tak úžasný a každým dnem stále lepší? Luo Binghe skutečně dokončil svůj úkol za polovinu doby! Život zachraňující trumf Shena Qingqiu, semeno květiny sluneční a měsíční rosy, ještě nebylo připraveno.

Když Luo Binghe viděl současnou situaci, pomalu zvedl ruku, aby odhalil vířící fialovou a červenou démonickou energii v dlani. Pomalu řekl: „Shizune, hádej: kdybych chytil Xiu Ya, jak dlouho by trvalo, než by meč zkorodoval, dokud by se nevyčerpala jeho duchovní síla?“

Není třeba hádat, vsadím se o 50 kaček, že ho Luo Binghe zlomí na první pokus! Shen Qingqiu se ve svém srdci cítil ještě mizerněji.

Luo Binghe přistoupil blíž; Shen Qingqiu neměl jinou možnost, než použít svůj meč.

Už se psychicky připravil na to, že se Xiu Ya promění ve šrot, ale k jeho šoku se zdálo, že si Luo Binghe náhle něco uvědomil. Na okamžik ztuhl a rázem odstranil démonickou energii ze své dlaně a rukou přímo zachytil ostří meče.

Shen Qingqiu si nemyslel, že by ho meč skutečně mohl probodnout. To bylo už podruhé! Zatímco Shen Qingqiu v šoku tupě zíral, Luo Binghe zkroutil Shenovi Qingqiu zápěstí. Bolest způsobila, že Shenovo sevření povolilo. Meč spadl na zem a Binghe ho odkopl.

Držel Shena Qingqiu pevně jednou rukou za zápěstí. Z dlaně mu stékala čerstvá krev a promáčela Shenův rukáv. Krev neustále stékala dolů a naplňovala jeho srdce panikou. Uprostřed téhle matoucí scény obrátil Luo Binghe jeho ruku: „Byl jsi nakažen?“

Na zápěstí Shena Qingqiu bylo ve srovnání s předchozím dnem o něco víc rozptýlených malých červených skvrn.

Dlouhé štíhlé prsty Luo Bingheho přejely červené skvrny. Skvrny pod konečky prstů začaly mizet jako inkoust smývaný vodou.

Jistě, pro Luo Bingheho tahle maličkost vůbec nepředstavovala hrozbu.

Výraz na Bingheho tváři se trochu uvolnil. Řekl: „Tahle shizunova ruka je opravdu sužována neštěstím.“

Oba nečekaně měli stejnou myšlenku. Shen Qingqiu se podíval na svou nyní hladkou a čistou ruku, zmatený tím, jak pracovala mysl Luo Bingheho. Možná mu současná situace připomněla přátelštější časy, kdy mu právě tahle ruka zablokovala otrávené ostny a vyvolávala staré pocity náklonnosti?

Stále o tom spekuloval, když najednou dostal pěstí do břicha.

Luo Binghe se usmál a řekl: „Co se stalo, stalo se. Shizun musí sklidit, co zasel. Shizun mi musí řádně kompenzovat zranění, které způsobil.“

Shen Qingqiu si pořád myslel, že používá symbolické metafory k vyjádření traumatu z rány v den, kdy pocítil bolest na hlavě. Binghe mu zaklonil hlavu dozadu, položil ruku na rty Shena Qingqiu a nalil mu krev do úst.

Oči Shena Qingqiu se náhle šokem otevřely dokořán.

Uvědomil si, že „rána“, o které se Luo Binghe zmiňoval, byla rána na jeho ruce, kterou Shen Qingqiu právě způsobil Xiu Ya!

****! Tohle rozhodně nesmí vypít, nesmí vypít, rozhodně nesmí vypít!

Hned Bingheho ruku odvrhl pryč, předklonil hlavu a vyzvracel několik loků čerstvé krve. Luo Binghe ho však násilím zvedl ze země a dál ho krmil svou krví.

Binghe si rozevřel ránu na ruce ještě víc, takže vytékalo ještě víc horké krve. Zdálo se, že mu to ve skutečnosti zvedlo náladu. „Shizune, nevyplivuj to. Krev Nebeských démonů je nečistá, ale když ji vypiješ, nemusí tě to nutně zabít, že?“

Nezabije tě to, ale smrt by byla lepší!