Speciál: Svatební příběh
成親記
Shen Qingqiu se při chůzi ovíval. Ušel kousek, než si náhle uvědomil, že ten vlezlý muž, který byl celou cestu hned za ním, zaostal. Otočil hlavou, aby se ohlédl.
Luo Binghe stál na místě, ztracený v myšlenkách, když se na něco díval.
„Binghe? Na co se díváš?“ zeptal se překvapeně Shen Qingqiu.
Teprve potom se Luo Binghe vrátil k rozumu. Měl lehce omráčený výraz, když odpověděl: „Shizune, já…“
Zmatení Shena Qingqiu zintenzivnělo. Vrátil se a podíval se směrem, kterým se předtím díval Luo Binghe. Jediné, co viděl, byla průměrně velká rezidence, obklopená skupinou hlučných a živých lidí. Všichni se tísnili kolem dvou lidí oblečených od hlavy až k patě v jasně červené barvě, takže nebylo možné vidět tváře novomanželů, když vcházeli na nádvoří rezidence mezi křičícími hlasy.
Protože už byly ulice hlučné, vůbec si nevšiml, že se tam pár oddával.
U hlavní brány domu zůstaly dvě mladé služky, každá s košíkem plným sladkostí, který rozdávaly kolemjdoucím. Volaly jasnými a ostrými hlasy: „Podílejte se na štěstí!“ „Podílejte se na štěstí!“
První myšlenka Shena Qingqiu byla naprostým katem radosti: „V té domácnosti ženicha straší?“
Přesto bez ohledu na to, jak se na to díval, nedokázal na tom místě zaznamenat nic neobvyklého. Už se ho chystal vyslýchat dál, když se Luo Binghe vydal sám k domu. Dvě mladé služky ještě nikdy neviděly tak pohledného muže. Obě byly tak ohromené, když zvedly hlavu, že úplně zapomněly rozdat sladkosti. Přesto si Luo Binghe klidně od dívek vzal sám.
Jakmile Binghe konečně dostal svatební sladkosti, byl zcela spokojen, když se vrátil k Shenovi Qingqiu. Řekl: „Pojďme, shizune.“
Shen Qingqiu přikývl.
Oba muži šli chvíli vedle sebe. Luo Binghe si stále hrál v rukou se dvěma kulatými bonbony zabalenými v červené a občas otočil hlavu, aby se ohlédl na to sídlo s veselím, kde lidé neustále chodili dovnitř a ven; zdálo se, že je ztracený v myšlenkách.
Shen Qingqiu se zeptal: „Co se děje s tím domem?“
Luo Binghe měl prázdný pohled, když se zeptal: „Co má shizun na mysli?“
Shen Qingqiu odpověděl: „Nic konkrétního; proč se tam pořád díváš? Ani o sladkosti moc nestojíš.“
Luo Binghe náhle pochopil. Řekl s úsměvem: „To nic. Jen jsem se podílel na štěstí, to je vše.“
Pronesl tato slova velmi vážně. Shen Qingqiu se nemohl ubránit drobnému úsměvu, když řekl: „Zdá se, že tento mistr si nepamatuje, že bys v tyhle věci věřil. Je možné, že jsi nikdy předtím neviděl ničí svatbu?“
Luo Binghe odpověděl: „Viděl jsem to jen tak mimochodem, jen jsem si nikdy nemyslel, že taková věc má něco společného se mnou.“
Shen Qingqiu se překvapeně zeptal: „Nikdy předtím jsi nepřemýšlel o tom, jakou dívku si v budoucnu vezmeš?“
Luo Binghe zavrtěl hlavou. Shen Qingqiu si nemyslel, že by to bylo možné. Pokračoval: „Vážně? Nepřemýšlel jsi o tom ani trochu?“
Bez ohledu na to, Luo Binghe… předchozí Luo Binghe byl kanec, tak jak skončil tak, že neměl žádné šťastné vyhlídky na svou budoucnost? Navíc podle Letadla střílejícího k nebi, absolutní GOAT (1), by Luo Binghovy „šťastné vyhlídky“ neměly spočívat pouze v tom, že si vezme jednu krásnou ženu, ale mělo by jít o získání několika krásných manželek, které čítají alespoň tří ciferný počet. … Shen Qingqiu samozřejmě ví, že současný Luo Binghe by to neudělal, ale jak by ho to nikdy nemohlo napadnout? Jak si mohl myslet, že to s ním nemá nic společného?
Luo Binghe o tom přemýšlel, než řekl: „V minulosti jsem o tom opravdu nikdy nepřemýšlel.“
Shen Qingqiu si konečně všiml jeho použití „v minulosti“. Bezmyšlenkovitě ho škádlil: „Co tím myslíš? Myslíš, že se tě to teď nějak týká?“
Luo Binghe tentokrát neočekávaně neodpověděl.
Po tomto incidentu si Shen Qingqiu nebyl jistý, zda se mu to jen zdá, ale stále měl pocit, jako by byl Luo Binghe následující noci obzvláště energický; jeho ubohé kyčle a nohy také trpěly mnohem více než předtím.
Každých pár měsíců se oba vraceli do pohoří Cang Qiong, aby „navštívili rodinu“, takže když je lidé na hoře zahlédli, už na ně neházeli ten podivný pohled, prostě se kolem nich dychtivě shromáždili.
Qi Qingqi promluvila: „Eh? Copak? Není to náš pán vrcholu Qing Jing? Jsi zase zpátky? Jaký vzácný host!“
Shen Qingqiu řekl: „Už to tak bude.“
Qi Qingqi se zeptala: „Přinesl jsi tentokrát nějaké místní speciality klanu démonů? Krom toho vedle tebe.“
Shen Qingqiu si pomyslel: „Luo Binghe jasně vyklíčil v lidské říši. V žádném případě ho nemůžeš považovat za specialitu klanu démonů, ne?“ Místo toho řekl: „I kdybych je přinesl, není nikdo, kdo by je snědl, tak jsem je prostě nepřinesl.“
Najednou spatřil mladého muže, jak se k nim blíží a drží v ruce něco zvláštního. Řekl: „Liu-shidi, věřím, že se máš dobře od té doby, co jsme se naposledy viděli? Já… co to je!“
Liu Qingge měl tvář dřevěnou, když zvedl věc, kterou mrštil po Shenovi – stvoření s umírajícím dechem. Hodil to po Shenovi ještě jednou a řekl: „Je to krátkosrsté monstrum. Sněz to.”
Shen Qingqiu to znovu hodil zpátky: „Já to nejím! Ten, kterého jsi mi dal před lety, už vypadá jako mamut a stále roste. Celý den hlodá bambus Qing Jing vrcholu. Tohle si nech!“
Oba muži si s tím neustále házeli mezi sebou, monstrum s krátkou srstí vřískalo ve vzduchu. Wei Qingwei řekl: „Shen-shixiongu, myslím, že by to mohlo být lepší následovně. Když dáte dohromady dva démony s krátkou srstí, samce a samičku, možná se navzájem budou hlodat a přestanou hlodat tvůj bambus.“
„A co když jsou oba samci?“
“……”
Obvykle, jakmile se Liu Qingge ukázal, teplota kolem Luo Bingheho okamžitě klesla díky jeho chladné auře; býval kousavě sarkastický a otevřeně nepřátelský. Přesto se ten den zdál být poněkud zaujatý/nepřítomný. Neřekl ani slovo, když stál vedle Shena Qingqiu, což byla situace, na kterou Shen Qingqiu nebyl zvyklý.
Nebyl jediný, kdo na to nebyl zvyklý, i ostatním to přišlo neobvyklé. Vládci vrcholů horských sekt Cang Qiong se všichni shromáždili za jediným účelem, klábosit, a obvykle mohli všichni mluvit o té a tamté triviální záležitosti, dokud polovina dne neuplynula, ale ten den byla výměna obzvlášť krátká. Normálně by se také šli jít najíst na vrchol Zui Xian, ale zdá se, že s ohledem na podivnou náladu Luo Bingheho, to ani nikdo nezmínil. Qi Qingqi přitáhla Shena Qingqiu k sobě a zeptala se: „Co je s tvým žákem?“
Shen Qingqiu řekl: „Co tím myslíš?“
Qi Qingqi řekla: „To, jaký je tvůj žák dneska… Pohádali jste se?“
Shen Qingqiu odpověděl: „Ne.“
Jeho výraz zůstával klidný a soustředěný, přesto se jeho ruka lehce sevřela kolem vějíře.
Qi Qingqi řekla: „Ach, to je dobře. Pořád mám pocit, že se tvůj žák dnes choval velmi divně, jako by něco zadržoval.“
Shen Qingqiu měl stejný pocit.
Luo Binghe se stále choval stejně zvláštním způsobem, dokud se nevrátili do bambusového domu.
Shen Qingqiu právě seděl na bambusové pohovce, když najednou uslyšel od vchodu hlasitý rachot. Proběhl kolem paravánu a viděl, jak se Binghe zhroutil na zem a Ming Fan a Ning Yingying stáli oněměle vedle.
Shen se přesunul, aby pomohl Binghemu vstát, a zeptal se: „Co se stalo?“
Binghe začal: „To ne…“, ale nemohl to dokončit, než na něj Ming Fan zakřičel: „Shizune, Luo Binghe zakopl o práh!“
Shen Qingqiu zmlkl: „……“
Luo Binghe se na Ming Fana zamračil, až se vyděšeně stáhl. Shen spěšně řekl: „Rozejděte se a vraťte se. Připravte se na zítřejší ranní vyučování.“
Když se dveře bambusového domu zavřely, seděl Binghe mlčky u stolu. Shen se podíval na červenou bouli na jeho čele a dlouze si povzdechl: „Co se to s tebou posledních pár dní děje?“
Binghe mlčel a neřekl ani slovo.
Shen Qingqiu řekl: „Neflákej tady sebou, jen poslušně seď. Tento mistr ti dá mokrý obklad.“
Otočil se a zamířil k nádobě s vodou. Zrovna ždímal hadřík, když najednou za sebou uslyšel další hlasitý rachot. Poplašeně otočil hlavu a našel Bingheho znovu ležet na podlaze.
Shen Qingqiu měl zmatený výraz, ale obával se, že Binghe má přílišné závratě na to, aby mohl stát na vlastních nohou, a tak k němu přispěchal a řekl: „Jsi…“
Kdo by si pomyslel, že v tu chvíli jeho ruku Binghe pevně sevře a zeptá se: „Shizune, chci tě požádat o ruku.“
Na tváři Shena Qingqiu se objevila prasklina.
Luo Binghe viděl, jak jeho tvář změnila barvy, a spěšně řekl: „Shizune, jestli si to nepřeješ… můžeš si místo toho vzít moji!“
Když viděl, že Shen Qingqiu neodpověděl, Binghe se znovu strnulým hlasem zeptal: „Shizune, chceš se mnou…“
Jeho ohryzek se chvěl víc a víc a jeho hlas se začal třást: „…se mnou… se mnou vytvořit rodinu?“
Shen Qingqiu ještě nestačil odpovědět a oheň v Bingheho očích začínal pohasínat.
Teprve po nějaké době Binghe chraplavým hlasem znovu promluvil: „Shizune, jestli nechceš, já… já…“
Shen Qingqiu řekl: „Počkej.“
„Ty…“ chvíli přemýšlel a pak řekl: „Takže důvod, proč se posledních pár dní chováš tak divně, je ten, že ses mě chtěl zeptat na tohle?“
Luo Binghe se na něj neochvějně podíval a opatrně přikývl.
Shen Qingqiu cítil, že jeho další věta je příliš obtížná na to, aby ji vyslovil: „To lze považovat za… žádost o… žádost o…?“
Luo Binghe se ujal vedení a pomohl mu najít jeho slova: „Tento žák si tě chce vzít, shizune.“
Shen Qingqiu, „…….“
Seděl u stolu s tváří zabořenou do dlaní, nevěděl, co má říkat ani dělat; měl by si myslet, že celá ta věc je absurdní. Přestože byl nějakou dobu ve vztahu s Luo Binghem, nikdy si nemyslel, že by opravdu skončil… s nabídkou k sňatku.
Nebesa! Spojení „požádat o ruku“ bylo pro mladého muže, jako je on, opravdu děsivé!
Navíc, kolikrát Luo Binghe cvičil tajně, jen aby mohl říct těchto pár slov? Choval se tak nervózně, úplně na rozdíl od něj, nepronesl jediné slovo, zatímco všichni ostatní mluvili, zakopl o sebe, když procházel dveřmi, a dokonce i koktal, když mluvil.
Přesto se mu ve skutečnosti nechtěl vysmívat, ani se nechtěl chovat, že skrývá své skutečné myšlenky – Shen Qingqiu ve skutečnosti propadl panice, protože zjistil velmi děsivou věc; to znamenalo, že byl nečekaně trošku šťastný.
Luo Binghe byl stále očividně napjatý, jeho ohryzek se pohupoval nahoru a dolů, když viděl, jak Shen Qingqiu zvedl hlavu z místa, kde se skrývala v jeho rukou. Zdálo se, že už chtěl promluvit, a spěšně řekl: „Shizune, pokud si to nepřeješ, nemusíš na otázku odpovídat! Neodpovídej. Já, stejně chápu, co tím myslíš, nemusíš to říkat nahlas. Je to v pořádku. Pokud si myslíš, že je to nepříjemné, nemusíš mi věnovat pozornost, můžeš to brát jako vtip, to nic…“
Shen Qingqiu hodil svůj vějíř dolů Binghemu na hlavu a vydal hlasité „pa“. Řekl: „To vykládej veverkám!“
Do hlavy Luo Bingheho nečekaně udeřil vějíř. Dotkl se hlavy a znovu a znovu zamrkal. Nechápal, proč byl zasažen. Shen Qingqiu na druhé straně byl strašně naštvaný jeho nevinným výrazem.
Ještě před chvílí byl tajně šťastný a hned v příštím okamžiku ten zatracený kluk říká: „To nic, není třeba odpovídat. Ber to jako vtip!“
Kvůli té poslední větě se Shen Qingqiu dostal do ráže a opakovaně máchal svým vějířem: „Takže ty dokážeš vtipkovat o takových věcech?!“
Luo Binghe se nechal poslušně seřvat a řekl zarmouceným hlasem: „Mýlil jsem se…“
Shen Qingqiu řekl: „Nepochybně! A tvůj učitel ti málem chtěl říct ano!“
„Já…“ Luo Binghe se chystal pokračovat v přiznávání své chyby, když nečekaně zmlkl. Velmi opatrně řekl: „Shizune, co jsi říkal?“
Shen Qingqiu řekl: „Nic,“
Luo Binghe na něj naléhal: „Shizune!“
Shen Qingqiu si povzdechl. Nemluvil. Místo toho zvedl jednu ruku, aby Luo Binghe zmlkl.
Luo Binghe zmlkl a sledoval, jak Shen Qingqiu na něj gestikuluje. Luo Binghe byl tak obeznámen se způsobem pohybu Shena Qingqiu, že nebylo třeba, aby mluvil, a pochopil, co chce. Binghe mu poslušně nalil víno do šálku, ještě než Shen stačil uchopit nádobu s vínem a nalil si další, když mu pokynul, aby ho zvedl.
Luo Binghe řekl: „Shizune, to je…“
Shen Qingqiu zvedl svůj vlastní šálek a objal Bingheho paži.
Uběhl zlomek vteřiny, než se po krásné Bingheho tváři rozlil rozkošný jas.
Ruce se mu třásly tak, že téměř ztratil sevření šálku a paže se mu děsivě třásly. Shen Qingqiu měl svou paži překrytou jeho, takže byl téměř donucen rozlít si víno na vlastní hruď.
Luo Binghe řekl: „Já, já, myslel… myslel jsem…“
Shen Qingqiu promluvil s prázdnou tváří: „Myslel sis, že budeš určitě odmítnut.“
Luo Binghe, „…“
Shen Qingqiu pokračoval: „Proto jsi řekl, že nechceš slyšet odpověď. Cítil jsi, že budeš určitě odmítnut.“
Luo Binghe řekl: „…Byl jsem příliš starostlivý.“
Podíval se do očí Shena Qingqiu a řekl: „Shizune, nedávno ses ptal, jestli jsem o těchto věcech nikdy nepřemýšlel, že? Opravdu jsem to nikdy neudělal.“
Shen Qingqiu řekl: „Můžeš o nich přemýšlet.“
Co je špatného na snění? Je to nezákonné? Sen se jednoho dne může velmi dobře proměnit ve skutečnost!
Luo Binghe řekl: „V mládí jsem měl pocit, že jsem ten typ člověka, který si pravděpodobně nezaslouží lásku ostatních, takže jsem si nikdy nemyslel, že budu mít někoho, kdo mě bude chtít.“
Shen Qingqiu řekl: „Myslel jsi špatně…“
„Později,“ pokračoval Luo Binghe, „jsem měl tebe, shizune. shizune, už jsi vedle mě, ale pořád nemohu ovládat svoji úzkost. Myslím na chvíli, kdy mě opustíš. nevím, co bych pak dělal. Chci být silnější, lepší. Mám pocit, že nejsem připravený. Pořád je… těžké ovládat svůj strach.“
Shen Qingqiu se na něj mohl jen dívat. Po chvíli si promnul hlavu a povzdechl si: „Binghe, ty…“
Luo Binghe řekl: „Já taky nevím, co mám dělat.“
Shen Qingqiu řekl: „Tak odhoď své myšlenky stranou, prostě to udělej.“
O dva shicheny později se oba muži posadili na postel čelem k sobě a dlouhá látka jejich oděvu šustila s jejich pohybem.
Luo Binghe skutečně přijal své vlastní hluboké myšlenky a nějakým způsobem našel dva svatební oděvy pro ženichy. Pak přemluvil a donutil Shena Qingqiu, aby si oblékl šat a znovu provedli obřad, provedli rituál v kleče, vypili víno křížením pohárů a připravili svatební komnatu; prostě absolvovali co nejúplnější obřad. Shen Qingqiu si pomyslel, i kdyby si teď oblékli kroje, hned by je svlékli. Bylo to legrační, ale prostě ho nechal dělat, co chtěl.
Opravdu nečekal, že Luo Binghe bude tradiční typ, který nečekaně touží po manželství. Upřímně se mu chtělo smát, ale také k němu cítil něžný druh lásky. Nemohl si pomoct, aby s tím také zacházel vážně.
Luo Binghe měl svůj svatební šat na sobě jen napůl, oči upřené na Shena Qingqiu. Shen se zeptal: „Luo Binghe? Co se děje?“
Luo Binghe upřímně odpověděl: „Shizune, v červené vypadáš opravdu dobře.“
Pleť Shena Qingqiu byla světlá. Když měl na sobě červený svatební šat, slabě odrážel jeho barvu. To, jak vypadal, značně kontrastovalo s tím, jak se obvykle tvářil, takže oči poněkud oslňoval. Oči Luo Bingheho také vypadaly ještě více poblázněné než obvykle, takže Shen Qingqiu byl trochu ohromený. Zakašlal; i když to Binghe řekl tak rezolutně, stále mu to připadalo poněkud trapné.
Odvázaným tónem řekl: „Taky vypadáš… velmi dobře v červené.“
Nevypadal prostě dobře. Shen Qingqiu nevěřil, že existuje nějaká dívka, která by se mohla dívat na tak hezkého ženicha, aniž by plakala a prosila, aby byla jeho nevěstou. Chtěl ho ještě trochu pochválit, ale najednou viděl, jak Luo Binghe vytahuje složené sněhobílé hedvábné prostěradlo a zbožně ho pokládá na postel.
„…“ Shen Qingqiu měl předtuchu, která v jeho srdci zuřila jako bouře. Zeptal se: „Co to děláš?“
Binghe se začervenal, ale přesto řekl: „Tento žák slyšel, že když novomanželé večer odcházejí do svatební komnaty, všichni dodržují tento zvyk…“
Shen Qingqiu se ani nemohl dočkat, až domluví, a okamžitě vstal s husí kůží po celém těle.
Všechny ostatní tradice byly dobré a hezké, ale udělat s ním tento zvyk bylo opravdu zatraceně divné!
Luo Binghe spěšně řekl: „Shizune, tento žák přísahá, že tě ve skutečnosti nedonutí prolévat krev!“ pokračoval s rudou tváří: „Přeji si být co nejvíce jako skutečný manželský pár, abych správně dodržoval každý krok obřadu…“
Tvář Shena Qingqiu byla červená hanbou: „Tohle je zbytečná formalita, na kterou můžeš zapomenout.“ Už odhodlaně popadl rozprostřené bílé prostěradlo, aby ho vyhodil, když zahlédl slzící Bingheho oči.
Ten pohled, který mu Binghe věnoval, byl pro něj ten nejnesnesitelnější; bez ohledu na jeho úmysly jeho ruka okamžitě klesla. Po chvíli si nemohl pomoci a vymáčkl ze sebe pár slov.
„Ale podle toho, co jsi řekl, i kdyby to bylo rozložené, nebude to k ničemu…“
Luo Binghe dal najevo své stížnosti: „Ale pokud tomu bude chybět tak důležitá část, bude se svatební noc stále počítat?“
„…“ Shen Qingqiu řekl: „Dobře, dobře. Když to musíš mít, tak si to měj.“
Luo Binghe ho okamžitě objal a položil mu hlavu na rameno. Zabručel: „Shizune, jsi tak hodný na svého žáka.“
Shen Qingqiu se přinutil zůstat klidný, „Vlastně ne…“
Když spolu mluvili, cítil, jak se ruka přibližuje k nevhodnému místu.
Luo Binghe brzy zbavil Shena Qingqiu veškerého oblečení a nechal na něm jen jeho sněhobílé ponožky.
Ačkoli to dvojice mistr a žák již udělali nesčetněkrát, Shen Qingqiu byl ten typ, který bez ohledu na to, kolikrát to dělal, stále cítil nějaké rozpaky, které nelze překonat. Když Shen Qingqiu viděl, jak se Luo Binghe blíží, pocítil malou vlnu nervozity. Naklonil hlavu na stranu a zavřel oči. Cítil, jak ho pár rukou hladil po vnitřní straně stehen a pokoušel se je roztáhnout. Nejprve se lehce bránila, ale o chvíli později se ochotně rozevřela.
Jeho rtů se dotkl prst a Luo Binghe zvolal tichým hlasem: „Shizune…“
Shen Qingqiu mírně pootevřel rty a nechal Luo Bingheho strčit prst dovnitř, než ho jemně olízl. Protože jeho oči zůstaly zavřené, pocit štíhlého prstu v teple jeho úst, škádlivě si pohrávajícího s jeho měkkým jazykem, byl nápadněji zřetelnější. Jeden prst nestačil; o chvíli později se dovnitř vtiskl druhý. Luo Binghemu se zaleskly oči, když pozoroval Shena Qingqiu, jak se usilovně snaží vsát dva prsty hlouběji dovnitř a olizuje je. Vytáhl prsty a vedl je níže po těle Shena Qingqiu.
Po pečlivé péči byl bledě zbarvený otvor v údolí mezi Shenovýma nohama, který byl předtím pevně uzavřen, nyní hladký a vlhký a vypadal velmi měkce. Luo Binghe ho zakryl svým tělem a dával si pozor, aby ho nezasedl. Shen Qingqiu cítil, jak se horký zaoblený úd tiskl na nejintimnější část jeho těla. V jeho nitru byla jen špička té zuřivé věci, ale už cítil pulzování v jeho žilách.
Hlas Luo Bingheho se prohloubil: „Shizune… jdu dovnitř.“
Shen Qingqiu měl od začátku až doteď zavřené oči. Lehce přikývl. Luo Binghe ho chytil oběma rukama za pas, než vrazil dovnitř.
Shen Qingqiu nedokázal zastavit bolestné sténání, které mu uniklo z hrdla. Zvedl ruce a chytil se za paže, které ho držely v pase.
I když byl psychicky připravený a snažil se co nejvíce uvolnit své tělo, co se nevešlo, se prostě nevešlo. Uvnitř byla jen polovina Bingheho údu, a už byl zaseknutý.
Vnitřek byl teplý a pružný, ale prstenec kolem otvoru byl roztažen na své maximum a nechtěl spolupracovat, což mu bránilo vsunout se dál. Luo Binghe zvedl ruku, aby přikryl vztyčený úd Shena Qingqiu a jemně si s ním pohrával. Jak byl jeho úd laskán, Shen Qingqiu se začal uvolňovat. Luo Binghe cítil, jak se kolem něj mírně uvolnil, což mu poskytlo dostatek prostoru, aby se mohl zasunout hlouběji.
Pocit, že je celou dobu rozpolcený, bylo nesmírně těžké snášet; Shen Qingqiu si nemohl pomoct, aby se neprohnul v zádech a nevědomky otřel dvě bledé tečky na své hrudi o Luo Bingheho tvář. Binghe zvedl jednu ruku a třel mu bradavku.
Shen Qingqiu jako muž opravdu neměl rád, když si s tím místem pohrával, protože to naplnilo jeho srdce zvláštním ostudným pocitem. Chystal se odstrčit Bingheho ruku svou vlastní třesoucí se rukou, ale ještě předtím nad ním Luo Binghe sklonil hlavu. Z pravé strany jeho hrudi se ozval vlhký zvuk následovaný zvláštní bolestí. Tvář Shena Qingqiu okamžitě zčervenala jako řepa a spěšně odstrčil Bingheho pryč. Ten využil jeho rozrušeného stavu, který ho na okamžik rozptýlil, a náhle se ponořil dovnitř a zcela do něj zajel.
Shen Qingqiu měl pocit, jako by celé jeho tělo rozpůlil meč, když ucítil výbušnou bolest vycházející z jeho nitra.
Tato bolest byla způsobena nadměrně obrovským pilířem Luo Bingheho, který, když zajel úplně dovnitř na doraz, až k bodu roztržení, způsobil, že se cítil, jako by mu dovnitř nacpali celou paži, s baculatou hlavou velikosti mamuta, jako by to byla celá pěst. Přál si, aby už omdlel. Ale Luo Binghe se dovedně otřel o to konkrétní místo uvnitř Shena, načež brzy jeho výkřiky bolesti změnily tón. Binghe ho držel za pas a nemilosrdně narážel do toho speciálního místa; poté, co do něj několikrát narazil, jeho otvor konečně změkl spolu s jeho napjatými svaly.
Brzy poté se otvor Shena Qingqiu, nyní poddajný, stal velmi vřelým. Tunel byl hluboký a teplý, naplněný vlhkým žárem; mohl být vražen přímo dovnitř a neměl sílu vzdorovat. Když Luo Binghe sklonil hlavu, měl úplný výhled na spodní část těla Shena Qingqiu. Stehna měl rozevřená a dvě dlouhé a hladké nohy ohnuté k hrudi. Nohy měl stále úhledně zakryté sněhově bílými punčochami (*T/N: už nemá ponožky, ale punčochy 😀), které nebyly svlečeny.
Ten pohled ho vzrušoval ještě víc.
Shen Qingqiu se oběma rukama držel prostěradla se skřípěním zubů, když cítil, jak Luo Binghe naráží svým pérem s každým přírazem na vnitřní stranu jeho břicha; obával se, že mu pokaždé přesune vnitřnosti. Přesto nebylo jiné cesty, jediné, co mohl udělat, bylo omotat nohy kolem pasu toho druhého a upravit jeho tempo, uvolnit se a stlačit, podle tempa Luo Bingheho. Pocítil palčivou slzy vyvolávající bolest uvnitř svého měkkého těla a musel říct: „…Binghe, pomaleji…“
Byl si jistý, že krvácel.
Luo Binghe se podíval dolů a ztuhl. Z místa, kde byli oba propleteni, stékala nitka krve a zabarvila sněhobílou látku; rozšířila se do zářivě zbarvené svatozáře jako opadaný okvětní lístek broskvoně.
Chvíli to trvalo, než Luo Binghe zamumlal: „Je mi líto, shizune… Přísahal jsem, že tě nedonutím prolévat krev, ale pořád…“
Shen Qingqiu si byl jistý, že je napůl mrtvý, neměl ani sílu se posadit a podívat se dolů na tu spoušť. V každém případě se na to nemusel dívat, aby věděl, že je to děsivé. Málem se rozpadl; Luo Binghe s ústy tam nahoře se nepřetržitě omlouval, zatímco tam dole se jeho tělo pohybovalo, aniž by vůbec zpomalilo. Se Shenem rajtoval nahoru a dolů, jeho zadek bolel a byl otupělý, „Ne…Ne…“
Luo Binghe se zeptal: „Ne?“
„Neříkej mi shizun…“
Jeho zadek už byl rozpůlený a ten chlap stále křičel „Shizune“! Opravdu měl pocit, že do své profese vložil příliš mnoho srdce!
Luo Binghe se zeptal: „Když ti nemůžu říkat shizun, jak ti mám říkat?“
Shen Qingqiu si posteskl: „… Volej mě jakkoli… Volej mě jakkoliv… Jen zpomal, ach, ach, ach… Binghe, pomalu…“
Luo Binghe ho stále držel za pas a znovu a znovu zajížděl až na doraz. Zalapal po dechu: „Dobře, tak… Shizune, jestli mě začneš nazývat jinak, zpomalím!“
Shen Qingqiu, který cítil, jak ta obrovská věc proniká hluboko do jeho těla, když ho ten druhý držel, se hned zeptal: „Co… jak ti mám říkat?“
Luo Binghe se odmlčel, stále ho objímal, a velmi zdrženlivě a stydlivě řekl: „D-dnes večer jsme novomanželé, shizune, tedy jak mi máš říkat…“
“……”
H – E – L – P !
Shen Qingqiu zuřivě zavrtěl hlavou. Zběsile jím zatřásl.
Luo Binghe se na to pořád šťastně těšil: „Shizune, mohl bys mi tak jednou říkat?“
Shen Qingqiu měl pevně sevřenou čelist; koutek oka měl v slzách, ale stále odmítal otevřít ústa. Když ho viděl s tímto výrazem někoho, kdo bude vzdorovat až do samého konce, netrvalo ani vteřinu a Binghemu do očí vhrkly kaluže slz.
Promluvil sklíčeným hlasem: „Shizune, už jsme došli tak daleko, ale ty… proč stále nejsi ochotný…“
Zněl tak strašně smutně. Shen Qingqiu si řekl, že už by tomu rozhodně nenaletěl, ale slzy Luo Bingheho byly opravdu kouzelné, vždy se objevily a začaly stékat, jakmile byly přivolány.
Luo Binghe řekl: „Jen jednou. Shizune, jestli ti to vadí, udělej to jednou. Budu si to pamatovat a nebudu tě nutit, abys to opakoval. Pořád se ti to nelíbí?“
Tvář Shena Qingqiu byla popálena slzami Luo Bingheho, zatímco jeho spodní část těla byla opakovaně otloukána. Byla to neúnosná situace.
Chováš se takhle. Jak můžu odmítnout?
Nakonec se Shen Qingqiu rozhodl, že se poddá, jen jednou.
Ale už nikdy, rozhodně ne!
S určitými obtížemi se zhluboka nadechl a zašeptal hlasem, který bylo sotva slyšet: „…Manželi…“
Luo Binghemu se rozzářily oči. „Shizune, co jsi říkal?“
Shen Qingqiu řekl: „Man…“
Druhá polovina slova byla příliš slabá, aby ji bylo možné slyšet. Tajně ten zvuk spolkl a opravil se a prosil: „Binghe, ty… zpomal, ano?“
Ale existoval nějaký způsob, jak by to Binghe skutečně mohl nechat být? „Shizune, řekni to prosím hlasitěji. Já, já, neslyšel jsem tě jasně!“
Luo Bingheho to nesmírně vzrušilo a začal přirážet ještě silněji, dokud Shen Qingqiu necítil, že jeho vnitřnosti jsou v nebezpečí. Po několika prudkých přírazech se Shen Qingqiu konečně vzdal.
Slabě popadl Luo Bingheho za vlasy a zadušeně: „Waa, waa… ach… ach… manželi, manželi, prosím přestaň. Nemůžu to vydržet… opravdu to nevydržím…“
Aniž by čekal, až Shen Qingqiu přestane plakat, Luo Binghe Shena zvedl nahoru, položil si ho na klín a nabodl ho na jeho dřík tak hluboko, jak jen to šlo. Luo Binghe měl jednu ruku na pase Shena Qingqiu a druhou na jeho hýždích, když pohyboval tělem nahoru a dolů a extaticky říkal: „Manželko…“
…Ach… prosím… ušetři mě!
Když slyšel Luo Bingheho takto ho oslovit, Shen Qingqiu byl tak v rozpacích, že celé jeho tělo ztuhlo a jeho vnitřnosti se stáhly. Řekl hlasem, který naznačoval, že je na konci svých sil: „****! Drž hubu!… Přestaň… přestaň chrlit nesmysly!“
Luo Binghe nevěnoval pozornost jeho slovům, zatímco pokračoval v divokém zbíjení do Shena Qingiu, zároveň ho objímal a šeptal: „Shizune, jsi tak úžasný… Vždycky jsem chtěl, abys mi tak říkal. Můžeš mi tak říct ještě několikrát?“
Něco horkého stékalo zezadu po krku Shena Qingqiu a on se nemusel dívat, aby věděl, že Luo Binghe znovu pláče.
Shen nemohl nic dělat.
Jejich končetiny byly spletené dohromady a jejich těla byla kluzká od potu. Luo Binghe měl pas a záda příliš kluzké, takže nohy Shena Qingqiu klouzaly dolů a nemohly najít zapření. Pevně objal Luo Bingheho rukama kolem krku, dokud si jejich těla nebyla blíž, a vášnivými polibky Bingheho povzbuzoval.
Když Luo Binghe získal spolupráci Shena Qingqiu, byl jako malé dítě, které dostalo bonbóny. Oči se mu rozzářily a byl tak šťastný, že začal přirážet silněji a rychleji. Jeho tvrdý úd se špičkou ve tvaru deštníku stále obrušoval zmučené vnitřní stěny Shena, dokud se nakonec nevzdal. Shen přestal skřípat zuby a vykřikl bolestí i rozkoší.
Binghe byl nadšený, když uslyšel ten zvuk. Líbily se mu všechny zvuky, které Shen Qingqiu vydával. Než Shen ztratil vědomí, uslyšel, jak mu Binghe zašeptal do ucha: „Shizune… řekni mi ještě jednou…“
Druhý den ráno, když se Shen probudil, jeho první myšlenka byla, že se tak styděl, že chtěl uškrtit tu krátkosrstou příšeru, kterou pečlivě vychoval na vrcholu Qing Jing.
Minulé noci byla odhozena jeho důstojnost rovná lidskému životu.
Nikdy nebyl v situaci, kdy by ztratil takhle tvář!
Luo Binghe ležel vedle něj na posteli, plný energie a nadšení. Jakmile si uvědomil, že Shen Qingqiu je vzhůru, využil příležitosti a políbil ho. Shen měl podezření, že vůbec nespal, ale celou noc na něj zíral. Předstírat spánek bylo zbytečné. Chtěl mluvit, ale jeho hlas byl dosti chraplavý a dokázal ze sebe vyloudit jen některé nesrozumitelné slabiky.
Luo Binghe ho políbil, vypadal spokojeně, a řekl: „Shizune, prosím odpočívej. Jdu ti udělat snídani.“
Už se chystal vstát, aby se oblékl, když Shen Qingqiu zamumlal něco, čemu nerozuměl. Luo Binghe řekl: „Co to bylo?“
Tvář Shena Qingqiu byla v té době již velmi rudá, a když Luo Binghe položil tuto otázku, zčervenal ještě více a zamumlal: „…Ne, to nic.“
Binghe chtěl v tomto tématu pokračovat, ale přinutil se držet se zpátky. Řekl: „Udělám snídani.“
Pečlivě přikryl Shena Qingqiu tenkou přikrývkou a pak se otočil, aby vstal z postele. Sebral oblečení na podlaze a pomalu si je oblékl.
Shen Qingqiu seděl na posteli v šatech, které si oblékl, a zíral na vysokou a dobře vypadající postavu, která byla k němu otočená zády. Po chvíli to bylo, jako by se ho zmocnil šílený impuls a zašeptal: „…Manželi?“
Luo Binghe ztuhl.
Jako by měl celé tělo přišpendlené k zemi, nesmírně pomalu se otočil a řekl: „Shizune, jak jsi mi to řekl?“
Shen Qingqiu ztratil slova.
„Ach!“
Chtěl to vysvětlit, ale co mohl říct? „Ach, tohle, tento mistr… ehm… já, um…“
Byla to jeho vlastní chyba, že spustil vlajku tím, že si myslel, že nikdy předtím nebyl v situaci, kdy ztratil tolik důstojnosti. Nyní zažíval ještě trapnější situaci, kdy ztrácel ještě více důstojnosti!
Právě teď nebyl donucen mluvit skrze Bingheho stupidní ošoustávání, ani se nepoddával jeho slzám. Tyhle výmluvy by nefungovaly. Jinými slovy, najednou na něj z nějakého důvodu chtěl zavolat.
Po takovém zavolání na Luo Bingheho byl Shen Qingqiu tak v rozpacích, že chtěl vykopat díru v zemi, aby se tam schoval, nebo se zabít tím, že udeří hlavou o blok tofu.
Nakonec se Shen vzdal vysvětlení a lehl si zpět, přiznal porážku. Přinutil svůj hlas, aby zněl nenuceně, když řekl: „Tento mistr má hlad.“
Luo Binghe se usmál, lehl si vedle něj a řekl: „Shizune, já mám taky hlad.“
„Jestli máš hlad, tak běž vařit…“
Pravděpodobně je OK snídat čas od času o něco později.
Poznámka překladatele:
1) GOAT – ze zkratky Greatest Of All Time, takže „ten nejlepší ze všech“.
Udeři hlavou o blok tofu 😂😂 tak jo. Smala jsem se celou kapitolu ale tohle mě rozsekalo.