Thousand autumns – kapitola 107

Shen Qiao se nakonec nevrátil na horu Qingcheng, to, co Yan Wushi řekl, bylo správné, teď už uběhl den a noc a co mělo proběhnout na shijiandahui, už proběhlo. Spěchat tam teď by bylo zbytečné, mnoho lidí z různých sekt se vydalo dolů z hory, Shen Qiao je vyhledal a zjistil, že poté, co Yan Wushi s ním odešel, Hulugu také odešel. Duan Wenyang ne, zůstal tam se sektou Harmonie, aby šel proti sektě Chunyangguan.

Ale sekta Chunyangguan měla také drápy, Yi Bichen byl zraněný, jenomže s Li Qingyuem, Gu Hengbo a Zhao Chiying, i když nebyli zařazeni do první světové desítky, říct, že jejich bojové umění bylo na míle vzdálené od Duana Wenyanga, by bylo nesprávné, ostatní, kteří přišli navštívit shijiandaihui, když viděli největší hrozbu odejít, nemohli ignorovat svoji důstojnost a utéct, a tak pomohli sektě Chunyangguan: následovala scéna chaosu.

Yuan Xiuxiu a Sang Jingxing nebyli zajedno, její frakce nevynaložila příliš mnoho úsilí, v následném zmatku se podařilo pouze udržet Sang Jingxinga zpátky, nakonec sekta Chunyangguan měla několik obětí, ale sekta Harmonie na tom nebyla o moc lépe, dalo by se to považovat za ztrátu na obou stranách.

V chaosu nikdy nechyběla smrt, v putování po světě jianghu byl život nejcennější, meče jianghu byly všechny potřísněné krví. Toto rčení nebylo přehnané, pokud jste nebyli tak zruční jako ostatní a zemřeli jejich rukama, kdo byl potom na vině? Pokud nějaký člen vaší rodiny měl lepší bojové umění a hledal pomstu, aby je zabil, nikdo by na to neměl co říct, to byla pravidla jianghu.

Nejbližší vztah k Shenovi Qiao měla jeho bojová sestra Gu Hengbo. Když sledoval, jak vyrůstá, její bojové umění bylo velmi dobré a nebyla hloupá, kdyby je nemohla porazit, mohla jim uniknout. Shen Qiao se nebál, v sektě Nefritového oblaku byli nejvíce ohroženi lidé jako Fan Yuanbai a Zhou Yexue, ale Shen Qiao slyšel od lidí, kteří sestoupili z hory, že mezi mrtvými nejsou žádní učedníci sekty Nefritového oblaku a byl klidný.

Kromě toho existoval další důvod, proč se nevrátil, a to proto, že Yan Wushi obdržel dopis z Changanu.

Byl to dopis SOS.

A byl doručen na pokyn staršího žáka Yana Wushiho, Biana Yanmeie.

Od smrti Yuwen Yonga, s nástupem Yuwena Yuna na trůn, se postavení sekty Očistného měsíce v Changanu přes noc otočilo, vítr a jeřábi plakali, byli vystaveni vnějším tlakům. Bian Yanmei obdržel pokyny od Yana Wushiho, přizpůsobil se situaci a v případě potřeby se stáhl, jeho nemovitosti nechali sektě Harmonie a buddhistickým sektám, které o ně bojovaly a on sám ustoupil do stínu se svými lidmi. Dříve, když se Shen Qiao s Dou Yan a Yuwenem Songem dokázal probojovat z obklíčení armády, to, že neměli žádné pronásledovatele při útěku z Changanu, bylo také díky přispění Biana Yanmeie.

Avšak ten, kdo žádal o pomoc, nebyl Bian Yanmei, ale Puliuru Jian.

Nejstarší dcera Puliuru Jiana se provdala za Yuwena Yuna. Po jeho nástupu na trůn se stala císařovnou, Puliuru Jian se stal guozhangem, logicky jeho dny měly být zářívé, ale realita byla zcela jiná.

Když byl Shen Qiao v Changanu, už slyšel o zkaženosti Yuwena Yuna, nyní, když slyšel žádost Puliuru Jiana, stále byl překvapený: „Yuwen Yun ani neušetří svého tchána?”

Yan Wushi se usmál: „Yuwen Yun se odvážil jednat proti svému vlastnímu otci, tchán je nic.”

Téměř zapomněl na ta muka, Shen Qiao svraštil obočí: „Yuwen Yun zabil svého otce, bylo to proto, že nechtěl čekat na nástup na trůn, co je pro něj Puliuru Jian?”

Yan Wushi: „Pokud chce císař někoho zabít, musí to být proto, že má pocit, že ten člověk musí zemřít. Tady se nedá mluvit o rozumu, je to všechno výmluva. Puliuru Jian se narodil ve vysoce postavené rodině, jeho otec byl Sui Zhoutai. Jeho předkové vedli revoluci, podporovali tehdejšího císaře, v armádě má také potenciál a tento potenciál v rukou Puliuru Jiana, vyniká v řízení. V císařské armádě se věci formovaly, i když ne do té míry, že by mohl ohrozit císařovu vládu, ale jaký císař může zůstat lhostejný? Bez ohledu na jeho labilní mozek je to šílený císař.”

K císařům neměl žádný ostych, při mluvení o Yuwen Yongovi použil celé jeho jméno a nyní u Yuwena Yuna tomu bylo také.

Yan Wushi, když to dořekl, povzdechl si: „A-qiao ach, se svou osobností, máš štěstí, že jsi se nenarodil v rodině vysoce postaveného úředníka, jinak bys zažíval politické triangulace. Jak bys mohl přehrát ostatní, pravděpodobně bys byl už dávno zdecimovaný ostatními, že by ti ani kosti nezbyly!”

Tahle oklika, jak říct, že byl hlupák, Shen Qiao nebyl naštvaný, místo toho se usmál: „Bez ohledu na moji osobnost, politická triangulace a podvody u císařského dvora, i když jsem byl vůdcem sekty v jianghu, upadl jsem do intrik ostatních.”

Yan Wushi se zasmál: „Teď se znevažuješ, nemáš vhodnou osobnost, abys přechytračoval ostatní, ale stále máš silné stránky. Sice už nemáš svoji pozici vůdce hory Xuandu, ale pořád existuje mnoho lidí, kteří jsou ochotni za tebou stát, co si tě cení jako člověka, a ne tvé pozice. Ale i když jsi lehce manipulovatelný, na tom nezáleží, nejsi tady s tímto ctihodným vedle sebe, aby věci přehlížel. Nemusíš se bát, že tě ostatní budou podvádět nebo klamat!”

Upřímně, tenhle člověk se chce chlubit sám sebou, že?

Shen Qiao trochu oněměl, pod rouchem mu vstávaly chlupy a spěchal zpět k původnímu tématu: „Co je tedy žádostí Puliuru Jiana?”

Yan Wushi ledabyle: „Jeho dceři Yuwen Yun nedůvěřuje, je uvězněna a držena jako rukojmí. Panství Sui-guogonga, je pod úplným dohledem – sledují, kdo tam vchází a vychází; vyhlazení celé jejich rodiny závisí na císařově jediného impulsu. Puliuru Jian má špatné svědomí, by se nemohl bát?”

Yuwen Yun se oddával potěšení, od nástupu na trůn není potřeba vyjmenovávat všechny jeho různé zkaženosti, nejprve zabil Yunwena Xiana, za účelem odstranění jakékoli odnože královské rodiny, která by mohla představovat hrozbu pro trůn. Nyní, když toto přímé riziko pominulo, a aby se nijak neomezoval, předal trůn svému synovi Yuwenu Chanovi a sám manipuloval politikou ze zákulisí.

Yuwen Yun, který měl materiální výhodu, že byl císařem, ale nemusel nést žádnou ze svých povinností, s úředníky, kteří s ním měli schůzky tady a tam, otravovali ho bez konce, dosáhl dvou výkonů jednou akcí; se svou malou taktikou byl nesmírně spokojený, ale byl velmi podezřívavý, poté, co zabil hrozbu ze svého rodu, začal podezřívat úředníky, kteří by mohli mít potenciál ke vzpouře. Puliuru Jian, jako císařův tchán a vysoce postavený úředník, nesl tíhu tohoto podezření, byl předmětem „zvláštní pozornosti“ ze strany císaře Yuwena Yuna. Nyní během dne nemohl jíst, v noci nemohl spát, nad hlavou mu neustále visel nůž, jeho vnitřní nepokoje se ani nemusely popisovat.

Shen Qiao se setkal s Puliuru Jianem jen několikrát a měl dobrý dojem z jeho přímočarosti, otevřené povahy a věděl, že po tom, co jeho odchod z Changanu s Yuwenem Songem, byl také spojen se snahami Puliuru Jiana, jinak by to nešlo tak hladce. Experti zvažovali příčinu a následek, taoistické sekty je také zvažovaly, zvláště když se objevil dluh, museli jste najít příležitost jej splatit, jinak to bude bránit vaší kultivaci.

Pomoc byla jedna věc, ale bylo ještě mnoho věcí, které se musely vysvětlit.

Shen Qiao nebyl hloupý, bylo mnoho spletitých vztahů, kterým dokázal porozumět, bylo to jen to, že by nepoužil intriky nebo násilí, aby jim ublížil.

„To, že napíše naléhavý dopis a Bian Yanmei ti tenhle dopis dá, naznačuje, že vztah Puliuru Jiana a sekty Očistného měsíce není špatný. Než jsi mi řekl, že Yuwen Xian se může stát dobrým vládcem, ale později Yuwen Xian zemřel, neviděl jsem tě bědovat, určitě jsi už měl záložní plán. Je možné, že Puliuru Jian je tvůj záložní plán?”

Yan Wushi si pronajal dvůr s místnostmi v Suizhou, Shen Qiao se tam zotavoval. Byl to tichý člověk, zatímco se zotavoval, zřídka chodil ven, většinu času, když bylo hezké počasí, seděl na dvoře s knihou pod mřížovinou s vinnou révou, i když nemluvil, vytvářelo to krásnou scénu.

Sluneční světlo se lámalo přes hroznové listy a barvilo tělo Shena Qiao lehkými a tmavými stíny, kontury jeho obličeje a krku se vyhřívaly v jeho záři, dokonalé a měkké, jen pohled na něj a srdce by se člověku hned rozbušilo, kdyby jen mohl člověk odnést tuhle krásu domů a skrýt ho, aby na něj od nynějška mohla koukat pouze jedna osoba.

Yan Wushi byl ten typ člověka, který viděl všude tolik krásy a stále byl uchvácen tím jedním, samozřejmě se tato osoba nemohla srovnávat s obyčejnými lidmi.

Ale své city velmi dobře skryl, tahle tajná a bezohledná touha jako bouře pohltila jeho srdce, ale jeho pohled na Shena Qiao se jen na okamžik zastavil, než se líně usmál: „To je pravda, ale záložní plán není úplně správně. I kdyby neexistoval Puliuru Jian, sekta Očistného měsíce by nepadla, ale bez pomoci sekty Očistného měsíce, kdyby chtěl Puliuru Jian dosáhnout něčeho, nebylo by to nic malicherného, takže sekta Očistného měsíce by měla být považována za jeho záložní plán.”

Shen Qiao věřil ve vhled Yana Wushiho pro politiku, ale to neznamenalo, že si myslel, že všechno, co ten druhý udělal, bylo správné. Předtím, než souhlasil, že se postaví na stranu Yuwena Yonga, aby ukončil chaos v té době a sjednotil zemi, bylo to kvůli tomu, že se setkal s Yuwenem Yongem, ten druhý byl rozhodně panovníkem své generace, i když byl přísným vládcem, v politických a vojenských záležitostech byl vynikající, lidé na severu se díky němu dočkali konce několikaleté války, mohli si odpočinout a žít svůj život. V jeho rukou viděl sever sjednocení, kdyby měl jen více času, kdo ví, proč nemohl být tím, kdo ukončí toto století konfliktu.

Obloha rodí bohužel nepředvídatelné počasí, Yuwen Yong byl celý život brilantní, ale narazil na pohromu v podobě syna, schopnost Yana Wushiho vycítit směr větru a podle toho plout, byla rychlejší než kohokoli jiného. Mrknutím oka se vrhl k Yuwenu Xianovi a spojil se s Puliuru Jianem, ale jak si mohl být jistý, že Puliuru Jian bude v budoucnu dobrým panovníkem? Možná ten druhý byl dostatečně ambiciózní, ale ne natolik, aby splnil všechna očekávání?

Shen Qiao zde opravdu nerozuměl jeho logice.

Když Yan Wushi viděl jeho nejistý výraz, řekl pomalu: „A-qiao je někdo, kdo má své vlastní myšlenky, to můžu říct tisíc nebo deset tisíckrát. Pokud ho neuvidíš sám, pořád tomu nebudeš věřit. Má schopnosti Yuwena Xiana, ale nic z jeho flexibility, a navíc má ambice, které Yuwen Xian neměl, tehdy se Yuwen Xian neodvážil mobilizovat povstání, které mělo za následek popravu celé jeho rodiny. Puliuru Jian není někdo, kdo bude sedět a čekat na smrt, proto je jeho současná pozice prekérní. Pokud mu v tuhle chvíli můžu poskytnout nějakou pomoc, bude z toho mít bez výjimky prospěch pouze sekta Očistného měsíce. Především…”

Shen Qiao ho viděl váhat, myslel si, že musí existovat důležitý důvod, který ještě nezmínil, a tak odložil knihu a vážně poslouchal.

Yan Wushi postupně vypustil druhou část své věty: „Co je důležitější, je příjemný na pohled!”

Shen Qiao si nemohl pomoci, ale zíral na něj.

Yan Wushi se usmál: „Myslím, že v budoucnu bys neměl oslňovat lidi, pokud musíš oslňovat, pak oslňuj jenom mě, jinak si ostatní lidé budou myslet, že s nimi flirtuješ.”

Proč, když pokaždé začal mluvit se Shenem Qiao, to muselo nabrat tenhle škádlivý tón? Shen Qiao si vzpomněl, že když měl zraněné oči, Yan Wushi ho nosil sem a tam, záměrně balamutil kolemjdoucí, mluvíval s ním také přemrštěně důvěrně, většinou počítal s tím, že si ostatní budou myslet, že xuanduský předchozí vůdce sekty byl hračkou vůdce sekty Očistného měsíce. Ale nyní byla jeho slova ještě důvěrnější, před ostatními však nedělal žádné drastické kroky, pouze v soukromí se smál a mluvil, aniž by se držel zpátky.

Pozoruhodný posun, o kterém dříve Shen Qiao příliš nepřemýšlel, už teď nemohl předstírat, že to nevidí.

Shen Qiao si masíroval spánky a cítil, že je všechno vzhůru nohama.

Yan Wushi natáhl ruku, dlaň spočívající na jeho spánku ho jemně masírovala, druhou rukou chytil jeho zátylek a nenechal Shena Qiao uniknout, jako by dokázal číst jeho myšlenky: „Nevypráví taoistické sekty o cestě osudu? Není mezi tebou a mnou cesta zlatého životního osudu, proč má A-qiao tak ustaraný výraz?”

Shen Qiao: „… jít cestou osudu je buddhistické rčení, mluvíme pouze o přirozeném vývoji věcí. Kromě toho, to, co máme mezi sebou, lze to považovat za dobré akorát tak pro katastrofický osud, prosím, může vůdce sekty Yan přestat překrucovat termíny!”

Chtěl se vypáčit z rukou toho druhého, ve chvíli, kdy si oba vyměnili několik úderů, Yan Wushi vůbec necítil, že využívá situace, nakonec přímo zapečetil meridiánové body toho druhého, vtáhl si hezouna do svého objetí a důkladně ho osahal, usmál se a řekl: „Životní osud nebo katastrofický osud, není to všechno osud? Za všechny ty roky, které jsi strávil kultivací, jak to, že jsi tak povrchní; jelikož je Qi Fengge již mrtvý, vypadá to, že budu muset zaujmout jeho místo, abych tě naučil jemnějším detailům.”

Když to řekl, sklonil hlavu a políbil tu osobu, až nemohla dýchat, a přes látku nejasně prozkoumával křivky těla krasavce. Nevadilo, že ten druhý předtím spal, už si tyhle bonusy nárokoval, ale vůdce sekty Yan byl hrdý. Pokud získal náskok, musel se ujistit, že to ten druhý jasně pochopil, byl také rozhodnutý nezacházet s věcmi příliš daleko. Zastavil se okamžik těsně předtím, než Shen Qiao vybuchl, a na hranici toho, co mohl tolerovat. Jeho preciznost byla nesnesitelná.

Shen Qiao byl rudý jako rajče, hlasitě dýchal, zaprvé to bylo kvůli hněvu, zadruhé proto, že ho šikanoval chlípník.

Pohled Yana Wushiho se přehnal kolem jeho vlhkých a oteklých rtů a byl spokojený, teprve potom řekl: „Vidíš, jasně to také cítíš, proč se omezovat a znovu a znovu to popírat?”

Shen Qiao nemluvil.

Ne proto, že by nemohl mluvit, ale proto, že byl šílený vzteky a nechtěl mluvit.

Yan Wushi se znovu usmál: „A-qiao, když jsi byl v nebezpečí, spěchal jsem tisíc li nazpátek, abych tě zachránil, nestačilo to k prokázání skutečných citů k tobě tohoto ctihodného?”

Všechna slova vyslovil s upřímnou náklonností, ale neodblokoval jeho meridiánové body.
Protože také věděl, že jakmile odpečetí meridiánové body Shena Qiao, druhý okamžitě odejde, možná by ho dál neposlouchal chrlit nesmysly.

Yan Wushi: „Vím, že kvůli tomu, co se stalo předtím, jsi proti mé zaujatý, ale teď jsem vůči tobě už dávno změnil názor, čas odhaluje skutečné city, necítíš to také?”

Shen Qiao ustálil dech a chladně řekl: „Nikdy jsem neviděl srdce vůdce sekty Yana, jak bych mohl vědět, že jsi se změnil?”

Yan Wushi ho popadl za ruku a přiložil si ji na vlastní srdce, tiše řekl: „Pokud tomu nevěříš, můžeš ho sám vytáhnout a uvidíš, od nynějška je celé tvoje.”

Koutky úst Shena Qiao spadly, zasaženy jeho sentimentálními slovy, jako by přišla studená fronta. Osobně cítil, že kůže na tváři toho druhého je silnější než stěny Velké zdi, celý jeho život, i kdyby se snažil, nebyl by schopný ho dohnat, když se pokusil mluvit logicky s druhým, ten druhý mluvil nelogicky. Shen Qiao cítil, že i kdyby mu narostlo dalších deset úst, stále by nebyl schopný překonat Yana Wushiho.

„Nejdřív mě propusť.”

Yan Wushi se zasmál: „To nemůžu udělat, jakmile uvolním tvoje meridiánové body, utečeš, nebudu tě do ničeho nutit příliš rychle, ale také bys neměl počítat s něčím, jako že se budeš sám potulovat po jianghu. Osoba, kterou chci, i kdyby se schovala v hrobě Qi Fengga, šel bych ji z Qi Fenggova hrobu vykopat!”

Shen Qiao odvrátil tvář: „Tento ubohý je kultivující, v tomto životě nebude zabředávat do vztahů nebo lásky, ani nebude chtít někoho pojmout v manželství.”

Yan Wushi: „Nemluvíme o lásce nebo vztazích, jsi příliš povrchní, můžeme být nazýváni kultivujícími partnery, také tě nenutím, abys mě přijal v manželství, pokud chceš, můžu tě přijmout.”

Bylo to jako hrát si s kočkou, když viděl, že ten druhý se chystá vybuchnout, udělal přesně to, aby ho předtím uklidnil – odpečetil jeho aku body: „No tak, právě jsem vtipkoval, jak to, že jsi naštvaný? Zpátky k tématu, Puliuru Jian se tentokrát setkal s obrovskou nepříjemností, ať už bude dobrým panovníkem nebo ať už ho podpoříš nebo ne, nebude příliš pozdě na to, abys to zvážil později. Nechám tě jít se mnou, protože je třeba něco získat.”

Jakmile byly jeho meridiánové body odpečetěny, Shen Qiao okamžitě vstal a udělal mezi nimi vzdálenost alespoň tři chi: „Může mi to vůdce sekty Yan prosím vysvětlit?”

Yan Wushi na něj zamrkal: „Právě teď ne, ale nechceš této osobě vrátit laskavost, proč mě nedoprovodíš do Changanu zhodnotit situaci?”

Bohové, pořád je tak roztomilý!

Shen Qiao si držel hruď tam, kde cítil tupou bolest z rány, nechtěl, aby viděl, že si láme hlavu, ale také nemohl dostat z mysli obraz toho, co se právě stalo. Byl naštvaný a nemohl nic dělat.

„Mohu doprovázet vůdce sekty Yana, ale musíme si vyjasnit základní pravidla a chovat se k sobě s úctou, pokud je vůdce sekty Yan nemůže dodržovat, raději bych se tam vydal sám.“

Yan Wushi si pomyslel: pokud bych tě chtěl sledovat, jak by ses mě asi zbavil?

Ale usmál se a velkoryse řekl: „Dobrá.”

***To škádlení Yana Wushiho je tak boží!