Thousand autumns – kapitola 54

Dostal jsem ho!

Yan Wushi se ušklíbl: „Ty, starý holohlavý osle, chválí tě jako jednoho ze tří nejlepších expertů na bojové umění, přesto potřebuješ pomoc Duana Wenyanga, abys mě zabil. Nestydíš se za sebe?“

Výraz zenového mistra Xuetinga zůstal lhostejný. „Na mé pověsti a sebeúctě nezáleží, pokud tady dnes zemře mistr sekty Yan. Příliš lpíš na vnějším vzhledu. Možná by ses měl víc soustředit na podstatu.“

Yan Wushi propukl v smích: „Pokud potřebuješ pomocníka od Tujue, proč prostě nevyčarujete ducha Huluga? Co mi může Duan Wenyang udělat?“

„Není třeba si být přehnaně jistý. Když tady dnes přijdeš o život, uděláš si ostudu i v pekle.“

Pohyby té osoby nebyly mluvením vůbec zpomaleny. Během zlomku vteřiny stíny jeho biče již pokryly celou oblohu a zablokovaly Yanu Wushimu shora všechny únikové cesty.

Starý bič Duana Wenyanga byl zničen v boji s Li Qingyuem a Shenem Qiao. Ten, který právě držel, byl zbrusu vyrobený s názvem „Deset mílí červeně“. Úsilí vynaložené na jeho výrobu nebylo o nic menší než to, které bylo vynaloženo na ten starý – ve skutečnosti byl tenhle možná ještě flexibilnější. Pod pohybem jeho zápěstí a změnou polohy těla vytvořil bič nespočetné množství oslnivých přízraků, které ostatní přiváděly do rozpaků.

Jeho bojová síla se zjevně výrazně zlepšila od doby, co naposledy bojoval v Rezidenci Su.

Člověk se bude zlepšovat, dokud nebude ani hloupý, ani se nespokojí s tím, že je obyčejný – – stejně i jeho nepřátelé.

Bič Duana Wenyanga měl zvláštní a proměnlivý styl s některými technikami Západu, které byly začleněné. Jako kombinace obojího se to zdálo tak obrovské a bezmezné jako nikdy nekončící písečná bouře, která fouká lidem přímo do tváří a utápí je v zoufalství, dokud neztratí veškerou vůli bojovat.

Jeho protivníkem byl však Yan Wushi.

Yan Wushi neměl v ruce žádnou zbraň. Dal dva prsty k sobě jako svůj „meč“ a nenuceně se pohyboval mezi dvěma z největších bojových expertů své generace. Všechny okvětní lístky a suché listy se pod manipulací jeho vnitřní čchi proměnily v tisíce ostrých čepelí, čímž byly v okamžiku anulovány všechny útoky Duana Wenyanga.

Xueting byl spíše bez výrazu ve tváři. Ve skutečnosti vypadal spíš jako bůh než nějaká socha Buddhy v chrámech. Na jeho tváři nebyla ani nelibost, ani náklonnost, jako by ho vnější svět nikdy neovlivnil.

Dokonce i poté, co viděl, jak Duan Wenyang trpí neúspěchem, neprojevil žádné překvapení nebo obavy. Oběma rukama vytvořil otisky a pak je pomalu tlačil dopředu. Kondenzace vnitřní čchi dala konečkům jeho prstů, které už byly výjimečně bledé, slabou, téměř krystalickou záři. Dokonce i jeho tvář vypadala, jako by byla pokryta tenkou vrstvou měsíčního svitu, takže vypadal pohledně jako nefritová socha.

„Achalovy otisky“ měly celkem šest postojů. Právě použil tři v řadě, ale na Yanu Wushim se ukázaly jako neúčinné. Právě teď tvořil čtvrtý a pátý – „Nehybnou horu“ a „Poklidný úsměv“.

První byl obranný úder používaný místo útoku, zatímco druhý čelil síle měkkostí. Složité a měnící se otisky se v jeho rukou proměnily v něco nesmírně krásného a příjemného, takže lidé podvědomě snižovali ostražitost.

Když uvolnil „Nehybnou horu“, všichni slyšeli, jak jim zvoní v uších a jejich mysli se na okamžik zatemnily. Dokonce i bič v ruce Duana Wenyanga se na vteřinu zastavil. Yana Wushiho to však vůbec neovlivnilo – dokonce se ušklíbl. Zcela ignoroval květinový otisk, který se k němu zezadu blížil, jež Xueting vystřelil, a natáhl ruku po biči Duana Wenyanga. Jako by neviditelná opona protkaná vrstvami a vrstvami bičových stínů neexistovala, chytil prostě bič toho druhého pouze holou rukou! Přitáhl si ho k sobě a rychlým obratem se otočil a přesměroval veškerou vnitřní čchi Duana Wenyanga zpět na zenového mistra Xuetinga!

Xueting poklepal nohama o zem a „sklouzl“ o několik metrů dozadu. Přestože musel bojovat se dvěma lidmi sám, Yan Wushi neustoupil, ale okamžitě ho pronásledoval. Na krátký okamžik stáli tváří v tvář, dlaněmi pleskajíc o sebe.

Silní se konečně setkali se silnými. Vnitřní čchi dvou velmistrovských bojových expertů se střetla na úzké cestě a síla, kterou vytvořila, byla děsivá. S ohlušujícím třeskem se kolem dvou lidí vytvořil vír, jako by měl pohltit celý svět. Duan Wenyang cítil silné turbulence, které ho zasáhly přímo do obličeje. Musel vytáhnout bič a udělat pět nebo šest kroků zpět, než mohl uniknout jeho strašlivému dopadu.

Ale dva lidé uprostřed bouře zůstali naprosto nehybní. Trosky pod jejich nohama byly unášeny nahoru vnitřní čchi a volně vířily po obloze.

Xueting upřeně zíral na Yana Wushiho s obličejem zcela bez emocí. Najednou se v něm vzedmul silný pocit: kdyby toho druhého nedokázal zabít dnes, možná by k tomu nikdy neměl příležitost!

Xueting měl také hrdost velmistra. Pokud by to situace dovolovala, raději by svedl otevřený a férový souboj s Yanem Wushim úplně sám. Ale byl také zodpovědný za oživení buddhistických sekt, přičemž Yan Wushi byl jeho největší překážkou. Pouze odstraněním Yana Wushiho mohly buddhistické sekty získat zpět svůj předchozí status v Severním Zhou. Tento boj si nemohl dovolit prohrát. Musí vyhrát!

Yan Wushi se na něj náhle usmál. Úsměv byl nevysvětlitelně zvláštní. Xueting si nemohl pomoct a lehce se zamračil.

V příštím okamžiku s ním Yan Wushi přestal bojovat. Otočil se a vrhl se na Duana Wenyanga.

Ve stejnou dobu Duan Wenyang právě zvedl „Deset mil červeně“ vysoko nad sebe a chystal se jím máchnout na hlavu Yana Wushiho.

Jeho bič nesl váhu tisíce tun. Protože na něj vynaložil veškerou svou vnitřní čchai, stal se bič pásem jasného světla.

Ale nečekal, že Yan Wushi náhle opustí Xuetinga a odkráčí.

Kráčel, opravdu. Nebo to spíš byla ležérní procházka. Po několika krocích však již byl před Duanem Wenyangem. Zvedl ruku a natáhl se k pruhu bílého světla.

Byl to zvláštní krok. Jeho ruka se zdála být velmi pomalá, ale přesně zachytila stopu za těmi bičovými stíny – Yan Wushi zachytil „Deset mil červeně“, aniž by mu to poničilo ruku.

Výraz na tváři Duana Wenyanga se změnil. Než stačil zareagovat, ten druhý už stáhl prsty k sobě a bič, který stál Duana Wenyanga spoustu přemýšlení, se pod silou sevření rozpadl!

„Copak tě tvůj mistr nenaučil, že před absolutním expertem jsou všechny zbraně nesmyslné?“

Rty Yana Wushiho se zkřivily do krutého úsměvu. Když mluvil, jeho ruka už sledovala práskání biče a sklouzla k paži Duana Wenyanga.

Obyčejný člověk by ho nejspíš chytil, ale Duan Wenyang obyčejný nebyl. Neztrácel více času truchlením nad ztrátou biče. Ve chvíli, kdy byl bič zničen, už pustil ruku a udeřil druhou na Yan Wushiho hruď.

Útok zenového mistra Xuetinga dorazil ve stejnou chvíli. „Achalovy otisky“ už doputovaly doprostřed zad Yana Wushiho. Navzdory skutečnosti, že je Xueting vystřelil po Duanu Wenyangovi, jeho dlaň byla ještě rychlejší než ta druhá!

Yan Wushi nepohnul nohama, ale jeho tělo už zmizelo před Duanem Wenyangem. Ten druhý věděl, že to byl pravděpodobně jen trik na odvrácení pozornosti. Nebylo možné, aby člověk najednou tak úplně zmizel, aniž by za sebou zanechal byť jen stopu. Svůj útok vůbec nezpomalil.

Ale jeho ruka opravdu minula!

Jak mohla být jeho lehkost tak rychlá?

Duan Wenyang tomu nemohl uvěřit.

Na druhé straně se ruce Yana Wushiho a Xuetinga podruhé střetly. Tentokrát byla síla, kterou vytvořil, ještě mocnější. Ovlivněné jejich vnitřní čchi, se stromy v jejich blízkosti otřásaly tak silně, že téměř padaly k zemi a jejich kmeny praskaly rychlostí viditelnou pouhým okem.

Tentokrát Yan Wushi i Xueting udělali tři kroky zpět.

Je tenhle muž monstrum?!

Taková myšlenka náhle probleskla hlavou Duana Wenyanga poté, co viděl Wushiho dovednost a boj mezi těmi dvěma.

Vždy se chlubil, že je mimořádně nadaný, že ani jeho mistr Hulugu by v jeho věku nemohl udělat nic lepšího. Nicméně od té doby, co se setkal s monstrem podobným Yanu Wushimu, nezažil nic jiného než neúspěchy. Když tehdy poprvé slyšel, jak jeho bojový bratr Kunye skončil celý potlučený a vyčerpaný tím, jak ho pronásledoval Yan Wushi, vysmíval se neschopnosti toho druhého. Ale teď to vypadalo, že není o nic lepší než on.

Bylo to tak, že spolupracující tři špičkoví velmistři včetně zenového mistra Xuetinga, o kterém se říkalo, že je jedním ze tří nejlepších na světě, stále nestačili k zabití Yana Wushiho?!

„Ten pohyb, který právě použil, se nazývá Výměna stínu. Ten, kdo ji zvládne, může dosáhnout stavu, kdy se i horizont zdá být vzdálený jen stopu. Může se zdát, že je přímo vedle tebe, ale ve skutečnosti se k tobě nikdy nepřiblížil. Vždy se soustředil na mnicha Xuetinga. Nenech se jím zmást.“

Vedle uší Duana Wenyanga se ozval hlas. Druhá osoba soustředila zvuk do úzkého paprsku, takže jej mohl slyšet pouze on, ale Duanu Wenyangovi nebyl tento hlas žádnou neznámou.

Jakmile hlas utichl, po levici Yana Wushiho se náhle objevil meč. Spolu s mečem zaznělo několik tónů citery.

Husté fialové světlo meče putovalo vzduchem a bylo v dokonalé harmonii se zvukem citery. Citera, která byla jako médium k vycházejícímu zvuku a využívající příležitosti, kdy se Yan Wushi zcela soustředil na boj se Xuetingem, prorazil přímo vnitřní čchi, kterou Yan Wushi opatrně sestavil, aby chránil své tělo. Tím, že pocházely ze stejného zdroje, společné základy jejich démonického bojového umění jim umožnily rychle najít skrytou slabost Yana Wushiho.

V okamžiku, kdy byla jeho slabina odhalena, světlo meče přišlo právě včas, trhalo prostor a zamířilo přímo na Yana Wushiho!

„Základy čchi-lina a fénixe mají vadu. Čím je člověk lepší, tím fatálnější se tenhle nedostatek stává. Yan Wushi už dosáhl deváté fáze a tahle vada je přesně to, co mu brání v tom, aby ji zdokonalil. Jestli ho chceme zabít, teď je ta chvíle!“

Hlas Guanga Lingsana zněl hlasitě a jasně, ale nikdo neviděl, kde ta osoba je. Možná dorazil už dávno a celou tu dobu se schovával a čekal na správný čas, aby mohl být čarovný účinek jeho citery maximalizován.

Pokud ze všech přítomných existovala jedna osoba, která měla právo komentovat bojové umění Yana Wushiho, musel to být vůdce sekty Zrcadlo umění, který byl také členem démonických sekt stejně jako on.

Fialové světlo meče nezadržitelně vyrazilo a proniklo přímo přes oblečení Yana Wushiho. Jeho záda byla okamžitě nasáklá krví.

Yan Wushi zahučel: „Hromada ničemů. Už mě nebaví si s vámi všemi hrát!“

Otočil se a odstrčil Yu Aiův meč. Meč Svatý princip se lehce zhoupl do strany, ale přesto se mu podařilo zaútočit na Yana Wushiho.

Citerová melodie se náhle změnila z podmanivé na veselou!

Guang Lingsan vykřikl: „Tam má slabé místo svého démonického jádra!“

Než dořekl poslední slovo, objevila se další osoba z druhého směru a pozdravila Yana Wushiho svým divokým úderem!

Ve stejnou dobu byly ruce zenového mistra Xuetinga zaneprázdněny formováním poslední pečeti, konečného postoje „Achalových otisků“ — Oheň karmy!

Oheň byl jako obrovské, nekonečné moře rudých lotosů a zuřící plameny byly jeho přílivy, připravené spálit veškerou absurditu v tomto světě.

Pečlivá, dokonalá vnitřní čchi Yana Wushiho konečně ukázala malou trhlinu.

Oheň jí prostupoval pomalu a postupně se rozšiřoval štěrbinou. Nakonec ji najednou roztrhl a šel přímo k démonickému jádru, vytrhávajíc ho za jeho kořeny!

V další vteřině pět jemných, štíhlých prstů vrazilo přímo do hrudi Yana Wushiho.
Z jeho úst vytekla nitka krve.

Ale jeho výraz byl také divoký. Mrštil rukávem směrem k Xuetingovi. Silná vnitřní čchi, která se z něj řítila, přinutila druhého uhnout. Xueting uskočil o půl kroku vzad.

Tenhle půlkrok byl vše, co Yan Wushi potřeboval. Otočil se, popadl meč, který byl stále zabořený v jeho těle, a drtivě ho zkroutil. Stejně jako když rozbil bič Duana Wenyanga, meč Svatý princip se okamžitě roztříštil na kusy! Yan Wushi stočil prsty do tvaru drápů a zamířil přímo k Yu Aiově tváři. Během pouhého okamžiku si ti dva už vyměnili několik desítek úderů. Právě v tu chvíli však Dou Yanshan náhodou vystřelil další dlaň a ta úspěšně zasáhla nestřežené místo na zádech Yana Wushiho.

Dostal jsem ho!

Dou Yanshan si nemyslel, že to bude fungovat, a byl příjemně překvapen tímhle náhlým obratem událostí. Na tenhle útok použil veškerou svou bojovou sílu. Nebylo možné, že by Yan Wushi mohl vyjít živý a zdravý po tak tvrdém zásahu.

Údery zenového mistra Xuetinga a Dou Yanshana položily základní kámen k výraznému snížení tlaku na straně Duana Wenyanga a Yu Aie.

I když Guang Lingsan nikdy neukázal svou tvář, přínos jeho citery nemohl zůstat bez povšimnutí. Ve skutečnosti to byl on, kdo objevil slabé místo Yana Wushiho, které po sobě zanechala odchylka čchi po posledním souboji s Ruyanem Kehuim, a byl to právě tenhle objev, který jim umožnil přímo prošpikovat jádro Yana Wushiho.

Když Dou Yanshan viděl, že Xueting nenavázal na počáteční úspěch, ale jen se díval ze strany, zastavil se také a zeptal se: „Mistře, proč jste přestal?“

Xueting odpověděl: „Yan Wushi a já máme každý svůj vlastní politický postoj, ale není mezi námi žádná osobní zášť. Tenhle útok ze zálohy byl nutností, ale byl proti mé vlastní vůli. Bez ohledu na to, soupeř jako on si zaslouží respekt, ne smrt na takovém místě.“

Dou Yanshan se v mysli ušklíbl. Pomyslel si: ‚Pokud jsi tak ušlechtilý a ctnostný, jak o sobě tvrdíš, neměl by ses toho vůbec účastnit.‘ Ale nic z toho na své tváři nedal znát a jen ho obdivoval, usmívajíc se: „Mistře, opravdu vykazuješ chování skutečného experta!“

Zdálo se, že Xueting věděl, co se tomu druhému honí hlavou. Chladně odpověděl: „Předseda Dou by to měl vědět: i když zabijeme Yana Wushiho, pořád nemůžete získat zpět tu část rukopisu, kterou zničil.“

Dou Yanshan se uchechtl, “Yan Wushi vyvolal potíže pro celý svět. Jeho smrt pravděpodobně všechno vrátí k míru a buddhistické sekty budou moci znovu vzkvétat. Když už o tom mluvím, musím ti k tomu ještě poblahopřát!“

Zatímco spolu mluvili, Yan Wushi byl zasažen další dlaní. Nebylo to tak, že by nechtěl odejít, ale protože jeho slabý bod byl již odhalen, mysl mu nyní brzdil zvuk citery. Dva zásahy, které předtím utrpěl, také způsobily vnitřní zranění, což způsobilo, že jeho bojová síla drasticky poklesla. Nyní, pod tlakovými údery Yu Aie a Duana Wenyanga, jeho obranná vnitřní čchi konečně zkolabovala a další dvě dlaně zasáhly jeho tělo.

Yu Ai a Duan Wenyang si samozřejmě nevedli o moc lépe. Jednomu z nich zlomil meč a třikrát udeřil do hrudi. Udělal několik těžkých kroků vzad, jeho tvář byla příšerně bledá, a nakonec se zhroutil na zem. Druhý přišel o bič a byl také vnitřně zraněn se zlomenými žebry, když vyplivl několik soust krve.

Překvapivě v takové situaci měl Yan Wushi stále dost síly na útěk. Jeho tělo se proměnilo v sérii paobrazů. Pohled na tvářích Dou Yanshana a Guang Lingsana se změnil současně, ale už bylo příliš pozdě, aby ho zastavili.

Ve stejnou dobu Xueting zmizel z místa, kde byl. Využil své umění lehkosti na maximum a zastavil Yana Wushiho uprostřed cesty. „Achalovy otisky“ donutily Yana Wushiho zaútočit na nepřítele a v důsledku toho ztratil poslední šanci na útěk. Xueting však tentokrát ustoupil o více než pět kroků. Jeho tvář náhle zrudla a v další vteřině extrémně zbledla – nutil se spolknout krev, která mu proudila do úst.

Yan Wushi vybuchl smíchy.

Ale smích náhle ustal, když vychrstl plnou pusu krve.

Dou Yanshan rychle přikročil a udeřil rukou přímo do aku bodu baihui na temeni hlavy Yana Wushiho!

Yan Wushi nakonec padl na zem.

Zenový mistr Xueting se zamračil. Nakonec se rozhodl, že nic neřekne.

Sledoval, jak se Yanu Wushimu pomalu zavíraly oči, ještě jednou zarecitoval Buddhovo jméno, spojil ruce a uklonil se. Pak se otočil a bez dalšího pohledu odešel.

Yu Ai a Duan Wenyang byli oba vážně zraněni. Když viděli, že Yan Wushi nemá šanci přežít, odcházeli jeden po druhém, ošetřit si rány.

Dou Yanshan sklonil tělo a pečlivě si prohlédl mrtvolu. Po potvrzení, že ten druhý skutečně přestal dýchat, se mu na tváři konečně objevil úsměv. Řekl Guang Lingsanovi, který právě vyšel s citerou v náručí: „Gratuluji, mistře sekty Guangu! Den, kdy bys měl sjednotit tři sekty, je hned za rohem.“

„Děkuji za tvoje milá slova. Jsi si jistý, že Yan Wushi je mrtvý?“

„Samozřejmě, moje ruka mu právě rozbila lebku a jeho vnitřní orgány jsou pravděpodobně protržené a stále krvácejí, kvůli těm mnohým úderům, které předtím utrpěl. Neexistuje způsob, jak by mohl přežít.“

Guan Lingsan se usmál: „Mezi démonickými sektami se praktikuje jeden soubor bojového umění zvaný Spodní. Umožňuje člověku obětovat vlastní zdraví a vstoupit do stavu podobného předstírané smrti, když ví, že ztrácí možnost žít, a zachová si tak mizivou šanci na přežití. Jediným problémem je, že člověk musí při jeho praktikování trpět extrémní bolestí a v současnosti to není příliš užitečné, proto je málokdo ochotný se to naučit.“

Dou Yanshan se zeptal: „Bojíš se, že Yan Wushi mohl také praktikovat takové bojové umění?“

„Hlavní opatření jsme už učinili. Není na škodu být při úklidu opatrnější.“

Šel k Yanu Wushimu a sáhl po jeho zápěstí.

Zastavil ho meč v pochvě.

Tělo meče bylo tak jednoduché, že bylo téměř hrubé. Nebylo na něm nic mimořádného, kromě tří znaků pečetí vyrytých vedle jílce – „meč Nebeské truchlení“.

Guang Lingsanův výraz se změnil. Ani nevěděl, kdy se ta osoba objevila.

„Možná si udělal mnoho nepřátel, když byl naživu, ale stále je velmistrem své generace. Mrtví si zaslouží největší úctu. Není váš čin trochu nevhodný k respektovanému soupeři?“

Dou Yanshan přimhouřil oči a oznámil jméno příchozího a po každé slabice se odmlčel.

„Shen. Qiao.”

***A je to tady! Shen Qiao vstupuje na scénu. Ale co Yan Wushi??? 🙁

2 komentáře: „Thousand autumns – kapitola 54“

  1. Adel avatar
    Adel

    Citera? Lan Wangji? (⁠ノ⁠◕⁠ヮ⁠◕⁠)⁠ノ⁠*⁠.⁠✧

    Ach, Yan Wushi…

    SHEN QIAO TY KANČE MUHAHA ヘ⁠(⁠ ̄⁠ω⁠ ̄⁠ヘ⁠)

  2. Veronika avatar
    Veronika

    Tvl ani nedycham!

2 comments on “Thousand autumns – kapitola 54”

  1. Adel says:

    Citera? Lan Wangji? (⁠ノ⁠◕⁠ヮ⁠◕⁠)⁠ノ⁠*⁠.⁠✧

    Ach, Yan Wushi…

    SHEN QIAO TY KANČE MUHAHA ヘ⁠(⁠ ̄⁠ω⁠ ̄⁠ヘ⁠)

  2. Veronika says:

    Tvl ani nedycham!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *